Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
пациенти (средна възраст #, # години) са включени в клинично проучване за мъже с хипогонадна (определена като нисък сутрешен свободен тестостерон или повишени FSH или LH) или идопатична остеопороза
Czech[cs]
Do klinické studie u mužů s idiopatickou osteoporózou nebo hypogonadální (definovanou jako nízká ranní hladina volného testosteronu nebo zvýšené hladiny FSH nebo LH) osteoporózou bylo zařazeno # pacientů (průměrný věk #, # let
Greek[el]
Εντάχθηκαν σε κλινική μελέτη # άντρες ασθενείς (μέσης ηλικίας #. # ετών) με υπογοναδισμό (ο οποίος ορίζεται ως η κατάσταση κατά την οποία οι πρωϊνές τιμές ελεύθερης τεστοστερόνης είναι χαμηλές ή οι τιμές FSH και LH είναι αυξημένες) ή με ιδιοπαθή οστεοπόρωση
English[en]
patients (mean age # years) were enrolled in a clinical trial for men with hypogonadal (defined as low morning free testosterone or an elevated FSH or LH) or idiopathic osteoporosis
Spanish[es]
Se incluyeron # pacientes (edad media # años) en un ensayo clínico para varones con osteoporosis hipogonadal (definida por niveles bajos de testosterona libre por la mañana o niveles elevados de FSH o LH) o idiopática
Estonian[et]
Kliinilisse uuringusse kaasati # hüpogonadaalse (defineeritud kui madal hommikune vaba testosteroon või kui kõrgenenud FSH või LH) või idiopaatilise osteoporoosiga meespatsienti (keskmine vanus #, # aastat
French[fr]
patients (âge moyen # ans) atteints d ostéoporose hypogonadique (définie par un faible taux de testostérone libre ou une FSH ou une LH élevée) ou idiopathique ont été inclus dans un essai clinique
Italian[it]
pazienti maschi (età media di # anni) con osteoporosi ipogonadica (definita in base a bassi livelli mattutini di testosterone libero o a un elevato valore di FSH o di LH) o idiopatica sono stati arruolati in uno studio clinico
Lithuanian[lt]
Klinikiniame tyrime dalyvavo # vyrai (amžiaus vidurkis #, # metai), sergantys hipogonadine (apibūdinama maža rytine laisvo testosterono koncentracija arba FSH ar LH padidėjimu) arba idiopatine osteoporoze
Latvian[lv]
Klīniskā pētījumā ar vīriešiem piedalījās # pacienti (vidējais vecums #, # gadi) ar hipogonādisku (raksturīgs zems brīvā testosterona līmenis no rīta vai paaugstināts FSH vai LH) vai idiopātisku osteoporozi
Maltese[mt]
pazjent (età medja #. # snin) ġew irreġistrati fi studju kliniku għall-irġiel b’ osteoporożi tat-tip ipogonadali (definita bħala livell baxx tat-testosterone ħieles fid-demm ta ’ filgħodu jew livell għoli ta ’ FSH jew LH) jew idjopatika
Polish[pl]
W badaniu klinicznym brało udział # mężczyzn (średnia wieku #, # lat) z osteoporozą powstałą w wyniku niedoczynności gonad (stwierdzona w przypadku małego porannego stężenia wolnego testosteronu lub zwiększonego stężenia FSH lub LH) lub osteoporozą idiopatyczną
Portuguese[pt]
doentes do sexo masculino (idade médias #, # anos) com osteoporose hipogonadal (definida por uma baixa testosterona livre matinal ou FSH ou LH elevados) ou osteoporose idiopática foram incluídos num estudo clínico
Romanian[ro]
Într-un studiu clinic, au fost înrolaţi # bărbaţi (vârsta medie #, # ani) cu osteoporoză hipogonadală (definită ca valoare matinală de testosteron liber scăzută sau FSH sau LH crescute) sau osteoporoză idiopatică
Slovak[sk]
Do klinickej štúdie u mužov bolo zaradených # pacientov (priemerný vek #, # roka) s hypogonadálnou osteoporózou (definovanou ako nízky ranný voľný testosterón alebo zvýšený FSH alebo LH) alebo idiopatickou osteoporózou
Slovenian[sl]
bolnikov (povprečna starost #, # let) je bilo vključenih v klinično preskušanje za moške s hipogonadalno (definirano kot nizek jutranji prosti testosteron ali povišan FSH ali LH) ali idiopatsko osteoporozo
Swedish[sv]
patienter (medelålder #, # år) har inkluderats i en klinisk prövning på män med hypogonadal (definierat som lågt morgontestosteron eller förhöjt FSH eller LH) eller idiopatisk osteoporos