Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се цупи, Хана.
Bosnian[bs]
Ne duri se Hana.
Czech[cs]
Neškleb se, Hannah.
Danish[da]
Lad være med at surmule, Hannah.
German[de]
Jetzt schmoll nicht, Hannah.
English[en]
Don't pout, Hannah.
Spanish[es]
No pongas esa cara, Hannah.
Estonian[et]
Ära mossita, Hannah.
Finnish[fi]
Älä murjota, Hannah.
French[fr]
Ne fais pas la difficile, Hannah.
Hebrew[he]
אל תתרגזי, האנה.
Hungarian[hu]
Ne duzzogj, Hannah.
Italian[it]
Non sbuffare, Hannah.
Norwegian[nb]
Ikke stur, Hannah.
Dutch[nl]
Niet pruilen.
Polish[pl]
Nie utrudniaj, Hannah.
Portuguese[pt]
Não fique assim, Hannah.
Romanian[ro]
Nu te bosumfla, Hannah.
Russian[ru]
Ну не обижайся, Ханна.
Serbian[sr]
Ne duri se Hana.
Swedish[sv]
Tjura inte, Hannah.
Turkish[tr]
Asma suratını, Hannah.