Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إننا نعيش في نفس الكون, فهل يرتكب الرب أسوأ أنواع المحسوبية؟
Bulgarian[bg]
Космическите ние и те, и Бог, който е виновен за най-лошото покровителство?
German[de]
Ein kosmisches "Wir und Jene", und ein Gott, der der schlimmsten Art von Vetternwirtschaft schuldig ist?
Greek[el]
Ένα κοσμικό εμείς και αυτοί, και ένας Θεός ένοχος της χειρότερης ευνοιοκρατίας;
English[en]
A cosmic us and them, and a God who is guilty of the worst kind of favoritism?
Spanish[es]
Un "nosotros y ellos" cósmico, y un Dios que ¿es culpable de la peor clase de favoritismo?
French[fr]
Un nous et eux cosmique, et un Dieu coupable de la pire forme de favoritisme?
Hebrew[he]
"אנחנו והם" קוסמי, ואלוהים שאשם בסוג הגרוע ביותר של משוא פנים?
Croatian[hr]
Kozmički "mi i oni", i Bog kriv za najgori oblik favoriziranja?
Italian[it]
Sarebbe un cosmico noi e loro, e un Dio colpevole del peggior tipo di favoritismo.
Japanese[ja]
宇宙規模の 私たち 対 彼ら 神は最大級の差別主義者なのでしょうか?
Korean[ko]
우주적인 우리들과 그들, 그리고 가장 최악의 선호주의라는 죄가 있는 하나님?
Dutch[nl]
Een kosmisch wij en zij, en een God die schuldig is aan de slechtste vorm van voortrekkerij?
Polish[pl]
Kosmiczny podział: my i oni i Bóg winny najgorszego rodzaju faworyzowania?
Portuguese[pt]
Um cósmico "nós" e "eles", e um Deus culpado do pior dos favoritismos?
Romanian[ro]
Un gigantic "noi" și "ceilalti" și un Dumnezeu care este vinovat de cel mai înalt grad de favoritism?
Russian[ru]
Своеобразное разделение на «нас» и «их».
Turkish[tr]
kozmik bir biz ve onlar, ve suçu en kötü şekilde iltimas geçmesi olan bir Tanrı?
Vietnamese[vi]
Một trật tự chúng ta và họ, và một vị Chúa tội lỗi với sự thiên vị tồi tệ nhất?
Chinese[zh]
这个宇宙中有我们,他们,和一个犯有严重偏袒罪的上帝?