Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت تمطر بشدة وكنت بسيارتي.
Bulgarian[bg]
Валеше силно и бях в колата си.
Czech[cs]
Lilo, seděl jsem v autě.
German[de]
Es regnete, und ich saß im Auto.
Greek[el]
Έβρεχε πολύ και ήμουν στ'αυτοκίνητό μου.
English[en]
It was raining hard and I was in my car.
Spanish[es]
Llovía fuerte. Estaba en el coche.
Estonian[et]
Vihma sadas kõvasti ja ma olin oma autos.
French[fr]
Il pleuvait des cordes, j'étais dans ma voiture.
Hebrew[he]
ירד גשם חזק, וישבתי במכונית שלי.
Croatian[hr]
Jako je kišilo, sjedio sam u kolima.
Hungarian[hu]
Zuhogott, a kocsiban ültem.
Italian[it]
Pioveva forte e io ero in macchina.
Dutch[nl]
Het regende en ik zat in m'n auto.
Polish[pl]
Lało jak z cebra, siedziałem w aucie.
Portuguese[pt]
Chovia canivetes, e eu estava no carro.
Romanian[ro]
Ploua tare si stăteam în maşină.
Russian[ru]
Дождь лил как из ведра, и я сидел в машине.
Serbian[sr]
Lila je kiša, sedeo sam u kolima.
Swedish[sv]
Det regnade kraftigt och jag satt i min bil.
Turkish[tr]
Çok yağmur vardı, ve ben arabamdaydım.