Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكانت تملك المال لمنزلٍ ثانٍ ؟
Bulgarian[bg]
А откъде е имала пари за втора къща?
Czech[cs]
Měla vůbec peníze na ten druhý dům?
Greek[el]
Είχε τα χρήματα για δεύτερο σπίτι;
English[en]
Did she even have the money for a second house?
Spanish[es]
¿Tenía siquiera el dinero para una segunda casa?
Persian[fa]
اصلا پولي واسه خونه ي دوم داشته ؟
Finnish[fi]
Oliko hänellä edes rahaa toiseen taloon?
French[fr]
Elle avait de l'argent pour une seconde maison?
Hebrew[he]
בכלל היה לה כסף לבית שני?
Croatian[hr]
Da li si ju je mogla priuštiti?
Hungarian[hu]
Volt egyáltalán pénze a másik házra?
Indonesian[id]
Apakah dia punya uang untuk rumah kedua itu?
Italian[it]
Ma poteva permettersi una seconda casa?
Dutch[nl]
Had ze dan geld voor een tweede huis?
Polish[pl]
Miała pieniądze na drugi dom?
Portuguese[pt]
E tinha dinheiro para outra casa?
Romanian[ro]
Măcar avea banii necesari pentru o a doua casă?
Russian[ru]
У нее были деньги на второй дом?
Thai[th]
แล้วเธอมีเงินพอ สําหรับบ้านหลังที่สองเหรอ?
Turkish[tr]
İkinci bir ev kiralamak için parası var mıymış ki?
Chinese[zh]
她 有钱 租 第二处 房产 吗?