Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А-а-а, най-вече гледам да се грижа за VIP-овете ми тук, а?
Greek[el]
Περισσότερο εστιάζω την προσοχή μου στους επίσημους μου, εδώ.
English[en]
Uhhh, pretty much just focused on taking care of my VIPs here, uh?
Hungarian[hu]
Nagyjából csak az én kis kincseimmel foglalkozom, igaz?
Italian[it]
Sono concentrato a prendermi cura dei miei due piccoli VIP!
Norwegian[nb]
Jeg har fullt fokus på å ta meg av de to VIP-ene mine, eller hva?
Dutch[nl]
Hoofdzakelijk bezig met het zorgen voor mijn VIPs hier.
Portuguese[pt]
Estou preocupado em tomar conta dos meus VIP. Não é?
Romanian[ro]
uhhh, destul de mult doar axat pe Ăngrijirea VIP-uri mele aici, uh?
Russian[ru]
Э-э-э, я всё время посвящаю своим ВИП-персонам, да?
Serbian[sr]
Prilično sam fokusiran na brigu o ovim mojim najvažnijim osobama ovde, jel'?
Swedish[sv]
Jag har fullt fokus på att ta hand om mina VIP: s, eller hur?