Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
And one health care publication even recently had the audacity to describe the social determinants of health as "the feel-good buzzword of the year."
Spanish[es]
Y una publicación de salud incluso recientemente tuvo la audacia de describir los determinantes sociales de la salud. como "la palabra de moda del año para desentenderse".
Persian[fa]
و یکی از نشریات خدمات بهداشت و درمان اخیراً به صورت جسورانهای عوامل تعیین کننده سلامت اجتماعی را توصیف نموده است به عنوان «خوشحسترین تیکهٔ سال»
Korean[ko]
그리고 심지어 한 건강 관리 출판물은 뻔뻔하게도 건강의 사회적 결정요인을 이렇게 설명했어요. "기분 좋게 해주는 올해의 유행어"
Portuguese[pt]
E uma publicação de cuidados médicos ainda recentemente teve a audácia de descrever os determinantes sociais da saúde como "o chavão do ano para o bem-estar".
Turkish[tr]
Hatta, bir süre önce, sağlık alanında bir yayın, Sosyal Sağlık Belirleyicileri'ni ''Yılın Keyif-Veren Kelimesi'' olarak seçme cesaretinde bulundu.
Ukrainian[uk]
Одне медичне видання навіть нещодавно наважилось заявити, що соціальні фактори здоров’я – це «новомодне слово року».