Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, рано ставам.
Czech[cs]
Ne, jsem ranní ptáče.
German[de]
Nein, ich bin Frühaufsteherin.
Greek[el]
Όχι, ξυπνάω νωρίς.
English[en]
No, I'm an early riser.
French[fr]
Non, je suis une lève-tôt.
Hebrew[he]
לא, אני קמה מוקדם.
Croatian[hr]
Ne, rano ustajem.
Hungarian[hu]
Nem, korán kelő vagyok.
Italian[it]
No, sono una mattiniera.
Dutch[nl]
Ik ben een vroege vogel.
Polish[pl]
Nie, jestem rannym ptaszkiem.
Portuguese[pt]
Não, sou madrugadora.
Romanian[ro]
Nu, mă trezesc devreme.
Russian[ru]
Нет, я жаворонок.
Swedish[sv]
Nej, jag är morgonpigg.
Turkish[tr]
Hayır, erken uyanırım ben hep.