Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иди вземи обувалката.
Danish[da]
Hent et skohorn.
Greek[el]
Φέρε ένα κόκαλο παπουτσιών.
English[en]
Go get a shoehorn.
Spanish[es]
Busca un calzador.
French[fr]
Va me chercher un chausse-pied.
Hebrew[he]
תביאי כף נעליים.
Hungarian[hu]
Hozz egy cipőkanalat!
Icelandic[is]
Náđu í skķhorn.
Italian[it]
Vai a cercare un calzante.
Dutch[nl]
Ga eens een schoenlepel halen.
Portuguese[pt]
Vai buscar uma calçadeira.
Slovenian[sl]
Pojdi po žlico za čevlje.
Turkish[tr]
Gidip keratayı getir.