Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Леки индустриални и търговски превозни средства, именно, платформени камиони и малки товарни превозни средства на колела, и резервни части за тях
Czech[cs]
Průmyslová a komerční lehká vozidla, jmenovitě nákladní automobily s plochým dnem a kolová užitková vozidla a jejich konstrukční části
Danish[da]
Lette køretøjer til industrielle og kommercielle formål, nemlig lastbiler med fladt lad og hjælpekøretøjer med hjul samt konstruktionsdele hertil
German[de]
Gewerbliche und kommerzielle Leichtfahrzeuge, nämlich Pritschenlastwagen und Nutzfahrzeuge mit Rädern sowie deren Bauteile
Greek[el]
Βιομηχανικά και επαγγελματικά ελαφρά οχήματα, συγκεκριμένα, φορτηγά με επίπεδη καρότσα και τροχοφόρα επαγγελματικά οχήματα, και δομικά μέρη αυτών
English[en]
Industrial and commercial light vehicles, namely, flatbed trucks and wheeled utility vehicles, and structural parts therefor
Spanish[es]
Vehículos ligeros industriales y comerciales, en concreto, camiones plataforma y vehículos de utilidad con ruedas y sus partes estructurales
Estonian[et]
Kerged tööstus- ja ärisõidukid, nimelt madelautod ja ratastega töösõidukid ning nende osad
Finnish[fi]
Teollisuudessa ja kaupassa käytettävät kevyet ajoneuvot, nimittäin avolavakuorma-autot ja pyörälliset hyötyajoneuvot sekä niiden rakenneosat
French[fr]
Véhicules industriels et commerciaux légers, à savoir camions à plateau et véhicules utilitaires à roues et leurs parties constitutives
Hungarian[hu]
Ipari és kereskedelmi kivilágított járművek, azaz lapos platós kamionok és kerekes munkagépek és szerkezeti alkatrészeik
Italian[it]
Veicoli industriali e commerciali leggeri, ovvero, autocarri a piattaforma e veicoli utilitari a ruote, e relativi componenti strutturali
Lithuanian[lt]
Pramoninės ir komercinės lengvosios transporto priemonės, būtent automobiliai su platformomis ir ratuoti furgonai, taip pat jų sudedamosios dalys
Latvian[lv]
Rūpnieciski un komerciāli vieglie automobiļi, proti, bezbortu automašīnas un riteņu kravas automašīnas, un to strukturālās daļas
Maltese[mt]
Vetturi ħfief industrijali u kummerċjali, jiġifieri, trakkijiet bil-bodi ta' wara miftuħ u vannijiet ta' użu ġenerali, u partijiet strutturali għalihom
Dutch[nl]
Industriële en lichte commerciële voertuigen, te weten vrachtauto's met open laadvloer en wielvoertuigen, en constructieonderdelen daarvoor
Polish[pl]
Przemysłowe i handlowe pojazdy osobowe i dostawcze, mianowcie samochody ciężarowe z nadwoziem platformowym i kołowe pojazdy użytkowe oraz części konstrukcyjne do nich
Portuguese[pt]
Veículos industriais e comerciais ligeiros, nomeadamente camiões-plataforma e veículos utilitários, bem como peças estruturais para os mesmos
Romanian[ro]
Vehicule usoare industriale si comerciale, si anume, platforme si vehicule utilitare cu roti si elemente de structura ale acestora
Slovak[sk]
Priemyselné a komerčné ľahké vozidlá, menovite nákladné vozidlá s plochým úložným priestorom a úžitkové vozidlá s kolesami a ich konštrukčné diely
Slovenian[sl]
Industrijska in komercialna lahka vozila, in sicer tovornjaki s ploščadjo in terenska vozila s kolesi ter sestavni deli zanje
Swedish[sv]
Industriella och kommersiella lätta fordon, nämligen lastbilar med flak och nyttofordon med hjul och konstruktionsdelar till dessa