Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ovo nije sažaljevanje.
Greek[el]
Αυτό δεν είναι θέμα λύπησης.
English[en]
This is not a pity thing.
Spanish[es]
Esto no se trata de pena.
French[fr]
Ce n'est pas parce que je te plains.
Polish[pl]
To nie jest użalanie się.
Portuguese[pt]
Isso não se trata de piedade.
Romanian[ro]
Nu e o chestiune din milă.
Serbian[sr]
Ovo nije sažaljevanje.
Turkish[tr]
Bu, merhamet gibi birşey değil.