Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولم يتوقف العالم في التسعينات.
Czech[cs]
Ale pokrok se nazastavil v 90. letech.
German[de]
Die Welt endete nicht in den 90ern.
Greek[el]
Και παγκόσμια η τάση αυτή συνεχίστηκε και την δεκαετία του '90.
English[en]
And the world didn't stop in the 1990s.
Spanish[es]
Y el mundo no se detuvo en los 90.
Persian[fa]
جهان در دهه ۹۰ متوقف نشد.
French[fr]
Un processus qui a continué au delà des années 90.
Hebrew[he]
והעולם לא נעצר גם בשנות ה-90.
Croatian[hr]
A svijet nije stao ni u 90-ima.
Hungarian[hu]
A világ a 90-es években sem állt meg.
Italian[it]
E il mondo non si è fermato negli anni '90.
Japanese[ja]
90年代も この傾向は続きます
Korean[ko]
그리고 이는 1990년대에도 계속되었죠.
Lithuanian[lt]
Pasaulis ties šia riba nesustojo.
Dutch[nl]
En de wereld viel niet stil in de jaren 90.
Polish[pl]
Świat nie zatrzymał się na latach 90-tych.
Portuguese[pt]
E o mundo não parou nos anos 90.
Romanian[ro]
Și lumea nu s-a oprit nici în anii 90.
Russian[ru]
Этот рост не прекращается и в 90-х.
Serbian[sr]
A svet se nije zaustavio ni u '90-im.
Swedish[sv]
Och världen stod inte stilla inte på 1990-talet.
Thai[th]
และโลกก็ไม่ได้หยุดลงที่ทศวรรษ 1990
Ukrainian[uk]
І світ не зупинився у 1990-их роках.
Vietnamese[vi]
Và thế giới không dừng lại ở những năm 1990.
Chinese[zh]
90年代,世界各国教育的发展并没停步。