Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
مسيئو استعمال المخدرات الذين يدنسون اجسادهم بالمخدرات، حاقنين انفسهم بأبر ملوثة.
Danish[da]
Stofmisbrugere der besmitter deres legeme med narkotika og benytter inficerede kanyler.
German[de]
Gefährdet sind außerdem Rauschgiftsüchtige, die ihren Körper durch Drogen verunreinigen und sich Injektionen mit infizierten Kanülen geben.
English[en]
Drug abusers who defile their bodies with drugs, injecting themselves with infected needles.
Spanish[es]
Los drogadictos que contaminan el cuerpo con drogas, inyectándoselas con agujas infectadas.
Finnish[fi]
Elimistönsä huumeilla turmelevat narkomaanit, jotka ottavat huumeruiskeita saastuneilla neuloilla.
French[fr]
Les toxicomanes qui souillent leur corps en s’injectant de la drogue à l’aide d’aiguilles contaminées.
Indonesian[id]
Pecandu-pecandu narkotika yang mengotori tubuh mereka dengan obat-obat bius, menyuntik diri sendiri dengan jarum-jarum yang kotor.
Italian[it]
I tossicodipendenti che contaminano il proprio corpo con la droga, iniettandosela con aghi infetti.
Japanese[ja]
麻薬で自分の体を汚し,汚染した針で注射をする麻薬乱用者。
Korean[ko]
오염된 주사 바늘을 사용하는 마약으로 자신의 몸을 더럽히는 마약 남용자들이다.
Malayalam[ml]
അണുബാധിതമായ സൂചികൾ ഉപയോഗിച്ചു കുത്തിവെച്ചുകൊണ്ട് തങ്ങളുടെ ശരീരങ്ങളെ മയക്കുമരുന്നുകളാൽ മലിനീകരിക്കുന്ന മയക്കുമരുന്ന് ദുരുപയോക്താക്കൾ.
Norwegian[nb]
Narkotikamisbrukere som gjør kroppen uren med narkotika og sprøyter den inn med infiserte nåler.
Dutch[nl]
Drugverslaafden die hun lichaam verontreinigen met drugs en zichzelf met besmette naalden inspuiten.
Polish[pl]
Zagrożeni są ponadto przyjmujący środki odurzające, którzy kalają swe ciało narkotykami i wstrzykują je sobie zakażonymi igłami.
Portuguese[pt]
Os toxicômanos que maculam seu corpo com tóxicos, injetando-se com agulhas contaminadas.
Swedish[sv]
Narkotikamissbrukare som förorenar sina kroppar med droger, som de injicerar med hjälp av infekterade sprutspetsar.
Tamil[ta]
கிருமிகளுள்ள ஊசிகளின் மூலமாக போதை மருந்தை உட்செலுத்திக்கொண்டு அதைத் துர்ப்பிரயோகம் செய்யும் ஆட்கள்.
Tagalog[tl]
Mga mang-aabuso sa droga na sinisira o dinudumhan ang kanilang katawan ng mga droga, gamít nang mga karayom ang ginagamit sa pag-iiniksiyon sa kanilang sarili.
Turkish[tr]
Mikroplu iğnelerle uyuşturucu alarak vücutlarını kirletenler de tehlikededir.
Chinese[zh]
以麻醉药污秽自己身体的吸毒者,他们以带有病毒的针将毒品注入体内。