Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като в такса-ФИ-ФО-Събери?
Bosnian[bs]
Kao iz Ivice i čarobnog graha?
Czech[cs]
Myslíš jako v Jackovi a stonku fazole?
Danish[da]
Som i " fee-fi-fo-fum "?
German[de]
Wie in Fee-Fi-Fo-Fum?
Greek[el]
Όπως στο παραμύθι " Ο Τζακ και η φασολιά ";
English[en]
Like as in fee-fi-fo-fum?
Spanish[es]
¿Como los de Fi-Fa-Fo-Fum?
Estonian[et]
Nagu näiteks tasu-FI-FO-Fum?
Persian[fa]
مثل داستان " جک و لوبيا سحرآميز " ؟
Finnish[fi]
Niin kuin örkkimörkit?
French[fr]
Comme dans fee-fi-fo-fum?
Hebrew[he]
כמו פי-פיי-פו-פום?
Croatian[hr]
Kao iz Ivice i čarobnog graha?
Hungarian[hu]
Hétmérföldes csizmákkal?
Indonesian[id]
Seperti yang di Jack and The Beanstalk?
Italian[it]
Quelli che dicono " ucci ucci "?
Polish[pl]
Te od: " Jasia i czarodziejskiej fasoli "?
Portuguese[pt]
Como em João e o pé de feijão?
Romanian[ro]
Ca în " Jack şi vrejul de fasole "?
Russian[ru]
Типа как в Джеке и бобовом дереве?
Slovak[sk]
Ako v tej rozprávkovej knihe?
Slovenian[sl]
Kot v fee-fi-fo-fum?
Serbian[sr]
Kao oni u filmovima?
Thai[th]
เหมือนที่มันร้อง fee-fi-fo-fum หรอ
Turkish[tr]
Fee-fi-fo-fum gibi mi?
Chinese[zh]
就 像 住 在 豆 莖 頂端 裏 的 那些 一樣?