Besonderhede van voorbeeld: -5583042878123586465

Czech

Asi ne proto, že byl tak zručný v dílně.

Greek

Δεν θα πήρε το παρατσούκλι από την ξυλογλυπτική του.

English

I guess he didn't get his nickname for his woodworking.

Spanish

Supongo que no le pusieron ese mote por trabajar la madera.

French

Je suppose qu'il n'a pas eu ce surnom pour son travail du bois.

Hungarian

Gondolom, nem az asztalosmunkái miatt kapta ezt a nevet.

Italian

Immagino che non fosse per le sue doti di falegname.

Dutch

Zo'n bijnaam komt niet door postzegels verzamelen.

Polish

Z pewnością nie nazwano go tak za pracę przy drewnie?

Portuguese

Acho que ele não ganhou o apelido pela sua carpintaria.

Romanian

Cred că nu a primit porecla lui pentru prelucrarea lemnului sa.

Russian

Думаю, он получил его не за работу по дереву.

Serbian

Nagađam da nadimak nije dobio zbog rada sa drvetom.

Turkish

Marangozluğundan dolayı almadı sanırım o lakabı.