Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das EU-finanzierte Projekt "Prophylactic and therapeutic use of recombinant lymphocytic choriomeningitis virus against melanoma" (LCMVACC) arbeitete am gentechnisch veränderten, replikationsdefizienten Virus rLCMV (lymphozytäres Choriomeningitis-Virus) für den Transport von Melanomantigenen.
English[en]
The vaccine proposed by the EU-funded 'Prophylactic and therapeutic use of recombinant lymphocytic choriomeningitis virus against melanoma' (LCMVACC) consortium was based on the use of a genetically modified, replication-deficient lymphocytic choriomeningitis virus (rLCMV) to deliver the melanoma antigens.
Spanish[es]
La vacuna propuesta por el proyecto financiado por la Unión Europea «Prophylactic and therapeutic use of recombinant lymphocytic choriomeningitis virus against melanoma» (LCMVACC) se basó en el empleo del virus de la coriomeningitis linfocítica modificado genéticamente deficiente para la replicación (rLCMV) para administrar los antígenos específicos del melanoma.
French[fr]
Le vaccin proposé par le consortium LCMVACC («Prophylactic and therapeutic use of recombinant lymphocytic choriomeningitis virus against melanoma»), financé par l'UE, se basait sur l'utilisation d'un virus de chorioméningite lymphocytaire génétiquement modifié, à réplication déficiente, pour fournir les antigènes du mélanome.
Italian[it]
Il vaccino proposto dal consorzio LCMVACC (“Prophylactic and therapeutic use of recombinant lymphocytic choriomeningitis virus against melanoma”), finanziato dall’UE, era basato sull’uso di un virus della coriomeningite linfocitaria incapace di replicare (rLCMV), geneticamente modificato, per rilasciare miratamente gli antigeni del melanoma.
Polish[pl]
Szczepionka zaproponowana przez finansowane przez UE konsorcjum "Prophylactic and therapeutic use of recombinant lymphocytic choriomeningitis virus against melanoma" (LCMVACC) została oparta na zastosowaniu genetycznie zmodyfikowanego, niezdolnego do replikacji wirusa limfocytowego zapalenia opon mózgowych (rLCMV) w celu dostarczenia antygenów czerniaka.