Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
(c) veškeré kapsy a nástavce s velikostí ok rovnou nebo větší než 32 mm, přičemž žádná oka nejsou čtyřstranná;
Danish[da]
c) fangstposer og forlængelsesstykker med en maskestørrelse på mindst 32 mm, hvis masker ikke alle er firsidede
German[de]
c) Steerte und Tunnel mit einer Maschenöffnung von 32 mm oder mehr, bei denen nicht alle Maschen vier Seiten haben;
Greek[el]
(γ) οποιουδήποτε σάκου και τεμαχίου επιμήκυνσης με μέγεθος ματιών ίσο ή μεγαλύτερο των 32 mm, στο οποίο υπάρχει μάτι που δεν είναι τετράπλευρο·
English[en]
(c) any codend and extension piece of mesh size equal to or greater than 32 mm in which any mesh is not quadrilateral;
Spanish[es]
c) copos y alargadores con un tamaño de malla igual o superior a 32 mm con mallas que no tengan forma cuadrangular;
Estonian[et]
c) noodapära ja võrgupikendust, mille võrgusilma suurus on 32 mm või üle selle ning mille võrgusilm ei ole nelinurkne;
Finnish[fi]
c) troolin perää ja pidennysosaa, jonka silmäkoko on 32 millimetriä tai suurempi ja jonka kaikki silmät eivät ole nelisivuisia;
French[fr]
c) tout cul de chalut et toute rallonge d'un maillage égal ou supérieur à 32 mm dont une maille n'est pas quadrilatérale;
Hungarian[hu]
c) 32 mm-es vagy annál nagyobb szembőségű zsákvéget és hosszabbítóelemet, amelyen a hálószem nem négyszög alakú;
Italian[it]
c) sacchi e avansacchi con maglie di dimensioni uguali o superiori a 32 mm comprendenti maglie non quadrangolari;
Lithuanian[lt]
c) bet kokį maišagalį ir tinklinio audeklo gabalą tralui prailginti, kurio akies kraštinės ilgis yra 32 mm arba didesnis ir kurio bent dalis akių nėra kvadratinės;
Latvian[lv]
c) jebkuru āmi un pagarinājumu ar acu izmēru, kas vienāds ar vai lielāks par 32 mm, ja neviena no acīm nav četrstūraina;
Dutch[nl]
c) een kuil en een tunnel met een maaswijdte van 32 mm of meer, waarin niet alle mazen vierzijdig zijn;
Polish[pl]
(c) worka włoka i przedłużacza o rozmiarze oczek równych lub większych niż 32 mm, w których którekolwiek oczka nie są w kształcie czworoboku;
Portuguese[pt]
c) Qualquer saco ou boca de malhagem igual ou superior a 32 mm em que qualquer malha não seja quadrilateral;
Slovak[sk]
(c) akýkoľvek vak zaťahovacej siete a nástavec s veľkosťou oka rovnou alebo väčšou ako 32 mm, kde žiadne oko nie je štvoruholníkové;
Slovenian[sl]
(c) vsako vrečo in podaljšek z velikostjo mrežnih očes enako ali večjo od 32 mm, ki nima štirikotnih mrežnih očes;
Swedish[sv]
c) lyft och förlängningsstycke med en maskstorlek som är 32 mm eller större, där någon av maskorna inte är fyrsidig,