Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( دونغ ميونغ سو ) يضعني لأبدو بأنّني بعت معلومات سرية.
Bulgarian[bg]
Донг Мьонг-со се опитва да ме накисне, че съм продал секретна информация.
Bosnian[bs]
Dong Mjung-Su mi smesta da izgleda kao da sam ja prodao poverljive informacije.
Czech[cs]
Dong Myung-su to zařídil tak, aby to vypadalo, že jsem prodával informace.
German[de]
Dong Myung-Su... hat es so aussehen lassen, als hätte ich geheime Informationen verkauft.
Greek[el]
Ο Ντονγκ Μιουνγκ Σου θέλει να μου στήσει παγίδα για να φανεί, πως εγώ πούλησα απόρρητες πληροφορίες.
English[en]
Dong Myung-su is setting me up to make it appear that I sold classified information.
Spanish[es]
Dong Myung Su... me está haciendo parecer como que vendí información clasificada.
Croatian[hr]
Dong Myung-Su mi smješta da izgleda kao da sam ja prodao povjerljive informacije.
Indonesian[id]
Dong Myung-su sudah mengatur ini supaya aku nampak menjual maklumat Rahsia.
Dutch[nl]
Dong Myung-Su... liet het er zo uitzien alsof ik geheime informatie verkocht heb.
Polish[pl]
Dong Myung-su próbuje mnie wrobić, że sprzedaje tajne informacje.
Portuguese[pt]
O Dong Myung-su está a incriminar-me para parecer que vendi informação classificada.
Romanian[ro]
Dong Myung-su mă înfiintare a face să pară că am vândut informatii clasificate.
Slovak[sk]
Dong Myung-Su... to nechal vyzerať, že som predal tajné informácie.
Slovenian[sl]
Myung-su je vse prikazal, kot da sem jaz prodal tiste zaupne informacije.
Albanian[sq]
Dong Miung-su eshte duke bere te duket qe une ti kem shitur informacionin e klasifikuar.
Serbian[sr]
Донг Мјунг-Су ми смешта да изгледа као да сам ја продао поверљиве информације.
Swedish[sv]
Dong Myung-su försöker sätta dig mig så att det ser ut som jag sålt hemligstämplad information.
Turkish[tr]
Dong Myung-su gizli bilgi satıyormuşum gibi göstererek bana tuzak kurmaya çalışıyor.