Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وآخرون في عائلته هم مشغولون ايضا بالمناداة برسالة الملكوت.
Czech[cs]
Také další členové jeho rodiny pilně oznamují poselství o Království.
Danish[da]
Også andre i hans familie har haft travlt med at forkynde budskabet om Riget.
German[de]
Auch die anderen Familienmitglieder haben eifrig die Botschaft vom Königreich verkündigt.
Greek[el]
Άλλα μέλη της οικογένειάς του είναι επίσης πολυάσχολα στη διακήρυξη του αγγέλματος της Βασιλείας.
English[en]
Others of his family have also been busy proclaiming the Kingdom message.
Spanish[es]
Otros integrantes de su familia han estado igualmente ocupados proclamando el mensaje del Reino.
Finnish[fi]
Muutkin hänen perheensä jäsenet ovat julistaneet Valtakunnan sanomaa.
French[fr]
D’autres membres de sa famille se sont dépensés pour prêcher le message du Royaume.
Croatian[hr]
I drugi članovi njegove obitelji bili su zaposleni u objavljivanju poruke Kraljevstva.
Hungarian[hu]
Családjának más tagjai is szorgalmasan hirdetik a Királyság-üzenetet.
Indonesian[id]
Yang lain-lain dalam keluarganya juga sibuk memberitakan berita Kerajaan.
Italian[it]
Altri della sua famiglia si sono pure dati da fare proclamando il messaggio del Regno.
Japanese[ja]
家族のほかの成員も,王国の音信をふれ告げる業にいそしんできました。
Korean[ko]
그의 가족들 역시 왕국 소식을 선포하는 데 바쁘게 활동해 왔습니다.
Malagasy[mg]
Nisahirana nanambara ny hafatra momba ilay Fanjakana koa ny mpianakaviny hafa.
Norwegian[nb]
Andre i familien har også vært travelt opptatt med å forkynne budskapet om Riket.
Dutch[nl]
Ook anderen uit zijn gezin zijn druk bezig met het verkondigen van de Koninkrijksboodschap.
Polish[pl]
Również inni członkowie jego rodziny są zajęci rozkrzewianiem orędzia Królestwa.
Portuguese[pt]
Outros membros de sua família também proclamam a mensagem do Reino.
Russian[ru]
Другие члены его семьи также возвещали весть о Царстве.
Slovak[sk]
Aj ďalší členovia jeho rodiny boli zamestnaní hlásaním posolstva o Kráľovstve.
Serbian[sr]
Drugi iz njegove porodice takođe su zaposleni propovedanjem poruke o Kraljevstvu.
Southern Sotho[st]
Ba bang ba lelapa la hae le bona ba ’nile ba tšoareha ho boleleng molaetsa oa ’Muso.
Swedish[sv]
Andra i hans familj har också flitigt förkunnat Rikets budskap.
Zulu[zu]
Abanye emkhayeni wakhe nabo bebelokhu bematasa bememezela isigijimi soMbuso.