Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Индивидуална психотерапия и групова психотерапия за грижа за добро психично здраве, независимост, персонални и семейни отношения и трезвеност
Czech[cs]
Služby individuální psychoterapie a skupinové psychoterapie pro podporu dobrého duševního zdraví, nezávislosti, osobních a rodinných vztahů a rozvahy
Danish[da]
Individuel psykoterapi og gruppepsykoterapi til fremme af mental sundhed, uafhængighed, personlige og familiære forhold samt ædruelighed
German[de]
Individuelle Psychotherapie und Gruppenpsychotherapie zur Förderung geistiger Gesundheit, Unabhängigkeit, der persönlichen und Familienbeziehungen sowie der Abstinenz
Greek[el]
Υπηρεσίες εξατομικευμένης ψυχοθεραπείας και ομαδικής ψυχοθεραπείας για ενίσχυση της καλής πνευματικής υγείας, της ανεξαρτησίας, των ατομικών και οικογενειακών σχέσεων και της νηφαλιότητας
English[en]
Individual psychotherapy and group psychotherapy services for fostering good mental health, independence, personal and family relationships, and sobriety
Spanish[es]
Servicios de psicoterapia individual y psicoterapia de grupo para fomentar la buena salud mental, independencia, relaciones personales y familiares y la sobriedad
Estonian[et]
Individuaalse psühhoteraapia ja rühma psühhoteraapia teenused hea vaimse tervise, sõltumatuse, isiklike ning perekondlike suhete ja kainuse soodustamiseks
Finnish[fi]
Yksilölliset psykoterapia- ja ryhmäpsykoterapiapalvelut hyvän mielenterveyden, riippumattomuuden, henkilökohtaisten ja perhesuhteiden ja raittiuden edistämiseksi
French[fr]
Services de psychothérapie individuelle et de groupe favorisant la bonne santé mentale, l'indépendance, les relations personnelles et familiales et l'abstinence
Hungarian[hu]
Egyéni pszichoterápiás és csoportos pszichoterápiás szolgáltatások a jó mentális egészség, függetlenség, személyes és családi kapcsolatok, valamint józanság támogatása céljából
Italian[it]
Servizi di psicoterapia individuale e di psicoterapia di gruppo, per promuovere la salute mentale, l'indipendenza, le relazioni personali e familiari e la moderazione
Lithuanian[lt]
Individualios psichoterapijos ir grupinės psichoterapijos paslaugos gerai protinei sveikatai, savarankiškumui, asmeniniams ir šeimos santykiams, blaivybei puoselėti
Latvian[lv]
Individuāla psihoterapija un grupu terapija garīgas veselības, patstāvības, privāto un ģimenisko attiecību un atturības veicināšanai
Maltese[mt]
Servizzi ta' psikoterapija individwali u terapija fi grupp għat-trawwim tas-saħħa mentali tajba, l-indipendenza, ir-relazzjonijiet personali u mal-familja, u s-sobrjetà
Dutch[nl]
Individuele psychotherapie en groepspsychotherapie voor het bevorderen van goede geestelijke gezondheid, onafhankelijkheid, persoonlijke en gezinsrelaties en nuchterheid
Polish[pl]
Usługi indywidualnej psychoterapii i psychoterapii grupowej mającej na celu pielęgnowanie dobrego zdrowia psychicznego, niezależności, relacji osobistych i rodzinnych i trzeźwości
Portuguese[pt]
Serviços de psicoterapia individual e em grupo para promover uma boa saúde mental, a independência, as relações pessoais e familiares e a sobriedade
Romanian[ro]
Servicii de psihoterapie individuală şi psihoterapie de grup pentru îngrijirea sănătăţii mintale, independenţei, relaţiilor personale şi familiale şi pentru menţinerea lucidităţii
Slovak[sk]
Individuálne psychoterapeutické služby a skupinové psychoterapeutické služby na podporu duševného zdravia, nezávislosti, osobných a rodinných vzťahov a triezvosti
Slovenian[sl]
Storitve posamezne psihoterapije in skupinske psihoterapije za spodbujanje duševnega zdravja, samostojnosti, osebnih in družinskih odnosov ter treznosti
Swedish[sv]
Individuell psykoterapi och gruppsykoterapi för att främja god mental hälsa, oberoende, personliga relationer och familjerelationer, och nykterhet