Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وركّزت البرامج على زيادة العناية ببناء الهياكل الأساسية والخدمات ذات الصلة بما في ذلك الصحة والتعليم والطاقة والاتصالات السلكية واللاسلكية والنقل، التي تعتبر رئيسية للقدرة التنافسية وللاستفادة من الخدمات الأساسية.
English[en]
The packages emphasized increased attention to infrastructure-building and related services including health, education, energy, telecommunications and transport, which are key for competitiveness and access to essential services.
Spanish[es]
En los paquetes de medidas cobraba mayor importancia la construcción de infraestructuras y los servicios conexos, como salud, educación, energía, telecomunicaciones y transporte, que eran factores clave para la competitividad y el acceso a los servicios esenciales.
French[fr]
Les plans de relance insistaient sur le renforcement des infrastructures et le développement de services tels que les services de santé, d’éducation, d’énergie, de télécommunication et de transport, qui étaient indispensables à la compétitivité et à l’accès aux services essentiels.
Chinese[zh]
这些一揽子计划强调加倍重视基础设施建设和相关服务部门,包括卫生、教育、能源、电信和运输等部门,因为这些部门对于竞争力和获得基本服务至关重要。