Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتلقيت رسائل مماثلة في المخيم المجاور لناموكورا للأشخاص المشردين، الذي يحتضن ما يناهز # من الأشخاص المشردين، حيث قضيت الليلة بعد مناقشة الحالة مع الشيوخ في جلسات السمر التقليدية حول النار
English[en]
I was given similar messages in the nearby Namokora IDP camp, home to some # displaced people, where I spent the night after discussing the situation with camp elders around the traditional evening fire
Spanish[es]
Me dijeron cosas semejantes en el campamento de refugiados de la vecina Namokora, que alberga a unos # desplazados internos, en donde pasé la noche tras discutir la situación con los ancianos del campamento en torno al tradicional fuego nocturno
French[fr]
L'on m'a transmis des messages similaires non loin, dans le camp de Namokora, qui abrite quelque # personnes déplacées, dans lequel j'ai passé la nuit après avoir parlé de la situation avec les anciens du camp, autour du traditionnel feu de camp
Russian[ru]
Подобные высказывания я слышал и в близлежащем лагере для внутренне перемещенных лиц Намокора, в котором проживают около # перемещенных людей и в котором я провел ночь после обсуждения обстановки со старейшинами лагеря за традиционным вечерним костром
Chinese[zh]
我在附近收留有 # 人的Namokora流离失所者营也听到了同样的说法。 在围着传统的晚间篝火与营地的老者讨论了局势之后,我在该营地留宿。