Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg håber så afgjort, at Parlamentet vil give ordføreren en hjælpende hånd.
German[de]
Ich hege die feste Hoffnung, dass das Parlament mit der Arbeit des Berichterstatters dabei behilflich ist.
Greek[el]
Ελπίζω πραγματικά ότι το Κοινοβούλιο προσφέρει χείρα βοηθείας με το έργο αυτό του εισηγητή.
English[en]
I definitely hope that Parliament is giving a helping hand by this work of the rapporteur.
Spanish[es]
Espero realmente que el Parlamento esté echando una mano mediante este trabajo del ponente.
Finnish[fi]
Toivon parlamentin auttavan meitä tällä esittelijän tekemällä työllä.
French[fr]
J'espère vraiment que le Parlement soutiendra le travail du rapporteur.
Italian[it]
Spero che il Parlamento dia il proprio contributo con questa relazione.
Dutch[nl]
Ik hoop van harte dat het Parlement door middel van het werk van de rapporteur hieraan een steentje zal kunnen bijdragen.
Portuguese[pt]
Espero absolutamente que o Parlamento ajude com este trabalho do relator.
Swedish[sv]
Jag hoppas verkligen att parlamentet stöder föredragandens arbete.