Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الصودا و الخبز الأبيض لهما نفس الإضافات السكرية إذاً لهما نفس التأثير على السكر في الدم
Bulgarian[bg]
Подсладените безалкохолни напитки и белият хляб имат сходен гликемичен индекс, защото влияят по сходен начин върху нивото на кръвната захар.
Catalan[ca]
Els refrescs ensucrats i el pa blanc tenen un índex glucèmic semblant perque afecten de manera semblant el nivell de sucre a la sang.
Greek[el]
Τα αναψυκτικά και το λευκό ψωμί, έχουν παρόμοιο γλυκαιμικό δείκτη επειδή έχουν παρόμοιο αποτέλεσμα στο σάκχαρό σας.
English[en]
Soda and white bread have a similar glycemic index because they have a similar effect on your blood sugar.
Spanish[es]
El refresco y el pan blanco tienen un índice glucémico similares porque tienen un efecto similar en el nivel de azúcar en la sangre.
Persian[fa]
نوشابه و نان سفید شاخص گلوکز مشابهی دارند زیرا آنها تأثیر یکسانی بر روی بدن شما دارند.
French[fr]
Le soda et le pain blanc ont un indice glycémique similaire parce qu'ils ont un effet similaire sur le sucre dans votre sang.
Hebrew[he]
לסודה ולחם לבן יש אינדקס גליקמי דומה מפני שיש להם השפעה דומה על הסוכר בדם.
Indonesian[id]
Soda dan roti putih memiliki indeks glisemik yang mirip karena keduanya punya efek yang sama pada gula darah.
Italian[it]
Le bevande gassate e il pane bianco hanno un indice glicemico simile, poiché producono un effetto simile sullo zucchero nel sangue.
Japanese[ja]
炭酸飲料も食パンも同様のGI値です なぜなら 共に血糖に対して似たような 効果があるからです
Korean[ko]
탄산음료와 하얀 빵은 비슷한 혈당 지수를 가지고 있는데 혈당에 비슷한 효과를 주기 때문입니다.
Latvian[lv]
Limonādei un baltmaizei glikēmiskais indekss ir līdzīgs, jo abiem produktiem ir līdzīga ietekme uz cukuru asinīs.
Mongolian[mn]
Газтай ундаа, цагаан талх нь ойролцоо үзүүлэлттэй байгаа нь цусан дах сахарыг ижил хэмжээгээр нэмэгдүүлдэг гэсэн үг.
Marathi[mr]
पाव व सोडा यात समान शर्करा वाढीचा हा गुण आहे. आणि त्याचा सारखाच परिणाम तुमच्या शरीरावर होतो.
Polish[pl]
Napoje gazowane i biały chleb mają podobny indeks glikemiczny, bo mają zbliżony wpływ na poziom cukru we krwi.
Portuguese[pt]
Um refrigerante e o pão branco têm um índice de glicémia semelhante porque têm um efeito semelhante no açúcar do sangue.
Romanian[ro]
Sucul și pâinea albă au un index glicemic similar deoarece au un efect similar asupra zahărului din sânge.
Russian[ru]
Газированные напитки и белый хлеб имеют одинаковые показатели, так как они оказывают схожий эффект на содержание сахара в крови.
Serbian[sr]
Gazirani sokovi i beli hleb imaju sličan glikemijski indeks jer imaju sličan efekat na šećer u krvi.
Swedish[sv]
Läsk och vitt bröd har liknande glykemiska index eftersom de har en liknande effekt på ditt blodsocker.
Thai[th]
น้ําอัดลมและขนมปังขาว มีดัชนีไกลซิมิกใกล้เคียงกัน เพราะว่าพวกมัน มีผลกับน้ําตาลในเลือดของคุณคล้าย ๆ กัน
Vietnamese[vi]
Soda và bánh mì trắng có chỉ số đường huyết giống nhau vì cả hai đều có tác động tương tự lên lượng đường trong máu.
Chinese[zh]
苏打水和白面包有相似的血糖指数, 因为它们对你的血糖含量有相似的影响。