Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
مكينة دائرة تدفعك بقوة فتصرخ: ماذا يحدث هنا ؟
English[en]
Some angry Rotarian shoves you and you think, " What' s happening here? "
Finnish[fi]
Joku vihainen kusipää tönäisee sinua, ja ajattelet " mitä täällä tapahtuu? "
Croatian[hr]
Neki ljuti tip te gurne i pomisliš " Što se ovdje dešava? "
Romanian[ro]
Câţiva membri furioşi ai clubului Rotary te- mbrancesc şi tu te gândeşti " Ce se- ntâmplă aici? "
Slovenian[sl]
Besni Rotarijec te sune, da se prav čudiš
Swedish[sv]
Någon ilsken person knuffar dig och du tänker, " Vad händer här? "