Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أشارت رابطة جماعة البابا جيوفاني الثالث والعشرين إلى حالات الأخذ بالثأر، ولاحظت أن المنظمات الدولية سبق أن ناشدت ألبانيا اتخاذ تدابير فعالة لوضع حدٍّ لهذه الظاهرة.
English[en]
Associazione Communità Papa Giovanni XXIII (APG23) referred to cases of blood feuds and noted that international organisations had appealed to Albania to adopt effective measures to put an end to this phenomenon.
Spanish[es]
La Associazione Communità Papa Giovanni XXIII (APG23) hizo referencia a casos de venganzas de sangre y observó que las organizaciones internacionales habían pedido a Albania que adoptara medidas eficaces para poner fin a esta práctica.
French[fr]
Associazione Communità Papa Giovanni XXIII mentionne les querelles meurtrières entre familles et note que des organisations internationales ont engagé l’Albanie à prendre des mesures efficaces pour mettre fin à ce phénomène.
Russian[ru]
Общественная ассоциация "Папа Иоанн XXIII" (ОАПИ23) указала на случаи кровной мести и отметила, что международные организации призывали Албанию принять эффективные меры по искоренению этого явления.
Chinese[zh]
教皇约翰二十三世社区协会提及关于血仇的案件,并注意到国际组织已呼吁阿尔巴尼亚采取有效措施消除这一现象。