Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
декларация за съответствие с ДКП на посочените клинични изпитвания,
Czech[cs]
prohlášení o shodě uváděných klinických hodnocení se správnou klinickou praxí,
Danish[da]
en erklæring om, at de angivne kliniske forsøg overholder GCP
German[de]
eine Erklärung zur Konformität der aufgeführten klinischen Prüfungen mit der guten klinischen Praxis und,
Greek[el]
δήλωση της συμμόρφωσης με την ΟΚΠ των κλινικών δοκιμών στις οποίες αναφέρεται·
English[en]
a statement of the GCP compliance of the clinical trials referred to,
Spanish[es]
una declaración de que los ensayos clínicos en cuestión respetan las buenas prácticas clínicas;
Estonian[et]
kinnituse hea kliinilise tava järgimise taseme kohta osutatud kliiniliste uuringute puhul;
Finnish[fi]
lausunto viitattujen kliinisten tutkimusten GCP-periaatteiden mukaisuudesta;
French[fr]
une déclaration de conformité des essais cliniques mentionnés aux BPC;
Hungarian[hu]
nyilatkozat a hivatkozott klinikai vizsgálatok helyes klinikai gyakorlatnak való megfelelőségéről,
Italian[it]
una dichiarazione della conformità alla buona pratica clinica delle sperimentazioni cliniche in oggetto
Lithuanian[lt]
pareiškimą apie nurodytų klinikinių tyrimų atitiktį GKP kriterijams,
Latvian[lv]
paziņojums par attiecīgās klīniskās izpētes atbilstību labai klīniskai praksei,
Maltese[mt]
dikjarazzjoni tal-konformità mal-PKT tal-provi kliniċi msemmija;
Dutch[nl]
een verklaring dat de vermelde klinische proeven aan de goede klinische praktijken beantwoordden;
Polish[pl]
oświadczenie o zgodności przedmiotowych badań klinicznych z GCP,
Portuguese[pt]
declaração de conformidade com as BPC para os ensaios clínicos referidos,
Romanian[ro]
o declarație privind respectarea BPC în studiile clinice menționate;
Slovak[sk]
vyhlásenie o dodržaní SKP pri uvedených klinických skúškach,
Slovenian[sl]
izjavo o skladnosti obravnavanih kliničnih preskušanj z dobro klinično prakso,
Swedish[sv]
Ett uttalande om förenligheten med god klinisk sed hos de kliniska prövningar som avses.