Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هي ليست فقط صفقة مصرفية سيئة
Bulgarian[bg]
Не е само лоши банкови сделки
Czech[cs]
Nejde jen o špinavej obchod
Danish[da]
Det er ikke kun en dårlig bankhandel
English[en]
It' s not just a bad banking deal
Spanish[es]
No sólo te estafaron tu dinero
Finnish[fi]
Kyse ei ole vain huonosta pankkitoiminnasta
Hebrew[he]
זו לא רק עסקה בנקאית רעה
Hungarian[hu]
Ez nem csak egy rossz banki szerződés
Portuguese[pt]
Não foi só um mau acordo bancário
Romanian[ro]
Nu e doar o afacere bancară proastă
Russian[ru]
Это не просто плохая банковская операция
Serbian[sr]
Nije riječ samo o nesklopljenom bankarskom poslu
Swedish[sv]
Det är inte bara en dålig affär