Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Започнах да клоня към агностичните идеи за съществуването на Бог.
Bislama[bi]
Mi stat blong lukluk i go long sam nara aedia abaot save ia se i gat wan God o nogat.
Cebuano[ceb]
Misugod ko og salig sa dili matuohon nga mga ideya mahitungod sa presensya sa Dios.
Czech[cs]
Pokud se týká existence Boží, začal jsem se přiklánět k agnostickým názorům.
Danish[da]
Jeg begyndte at hælde til agnostiske tanker om Guds eksistens.
German[de]
Ich neigte eher agnostischen Ansichten zu, was die Existenz Gottes betraf.
English[en]
I started to lean toward agnostic ideas about the existence of God.
Spanish[es]
Comencé a inclinarme hacia las ideas agnósticas en cuanto a la existencia de Dios.
Estonian[et]
Ma hakkasin kalduma mittetunnetuslike vaadete poole Jumala olemasolu kohta.
Finnish[fi]
Aloin kallistua agnostisiin ajatuksiin Jumalan olemassaolosta.
Fijian[fj]
Au sa tekivu meu goleva na vakasama vakatamata baleta na kena bula tiko na Kalou.
French[fr]
J’ai commencé à m’intéresser aux idées agnostiques sur l’existence de Dieu.
Gilbertese[gil]
I a moanna ni iangoa aia iango taan aki kakoaua te Atua ae e maiu.
Hungarian[hu]
Kezdtem afelé hajlani, hogy tagadjam Isten létezését.
Indonesian[id]
Saya mulai memikirkan gagasan-gagasan agnostik tentang keberadaan Allah.
Italian[it]
Nel considerare l’esistenza di Dio, iniziai a propendere verso idee agnostiche.
Lithuanian[lt]
Apie Dievo egzistenciją pradėjau mąstyti kaip agnostikas.
Latvian[lv]
Es sāku apsvērt agnostiskas idejas attiecībā uz Dieva esamību.
Malagasy[mg]
Nanomboka nitongilana tany amin’ireo hevitra mivoy ny tsy fahafahana manaporofo ny tena fisian’Andriamanitra marina aho.
Marshallese[mh]
Iaar jino ļōmņak kōn ļōmņak in pere kōn an Anij mour.
Mongolian[mn]
Бурхан байдаггүй гэдэг үзэл санааг би баримтлах болов.
Norwegian[nb]
Jeg begynte å helle mot agnostiske ideer med hensyn til Guds eksistens.
Dutch[nl]
Ik begon agnostische ideeën over het bestaan van God aan te hangen.
Polish[pl]
Zacząłem skłaniać się ku koncepcjom agnostycznym w odniesieniu do istnienia Boga.
Portuguese[pt]
Comecei a ter inclinações agnósticas no tocante à existência de Deus.
Romanian[ro]
Am început să iau în considerare idei agnostice despre existenţa lui Dumnezeu.
Russian[ru]
Я стал склоняться к скептическим идеям по поводу существования Бога.
Samoan[sm]
Sa amata ona ou lilifa atu i manatu le talitonu i le i ai o se Atua.
Swedish[sv]
Jag började luta åt agnostiska tankar om Guds existens.
Tagalog[tl]
Nagsimula akong magduda kung mayroon ngang Diyos.
Tongan[to]
Ne kamata ke hehema ʻeku fakakaukaú pe ʻoku ʻi ai koā ha ʻOtua.
Tahitian[ty]
Ua haamata vau i te turu‘i atu i ni‘a i te mau mana‘o ti‘aturi ore no ni‘a i te oraraa o te Atua.
Ukrainian[uk]
У своєму ставленні до існування Бога я став схилятися до агностичної точки зору.
Vietnamese[vi]
Tôi bắt đầu nghiêng về những ý tưởng bất khả tri về sự hiện hữu của Thượng Đế.