Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за химическо овлажняване и съставените от тях инсталации за третиране на субстрати, по-специално полупроводникови субстрати, магнитни дискове, силициеви плочи, полупроводникови пластинки, фотографски трафарети, твърди трафарети и трафарети за печатане, шаблони, структурни трафарети и субстрати за нанолитографията
Czech[cs]
Mokré chemické stroje a z nich sestavená zařízení pro zpracování substrátů, zejména polovodičových substrátů, pevných disků, křemíkových kotoučů, plátků, foto, tvrdých nebo ražebních forem, šablon, strukturních masek a substrátů pro nanoimprint litografii
Danish[da]
Vådkemiske maskiner og anlæg sammensat heraf til behandling af substrater, særlig halvledersubstrater, harddiske, siliciumwafere, wafere, foto-, hærde- eller prægemasker, skabeloner, strukturmasker og substrater til nanoimprint-litografi
German[de]
Nasschemische Maschinen und daraus zusammengestellte Anlagen für die Behandlung von Substraten, insbesondere Halbleitersubstraten, Festplatten, Siliziumscheiben, Wafern, Photo-, Hart- oder Prägemasken, Templates, Strukturmasken und Substraten für die Nanolmprint-Lithographie
Greek[el]
Μηχανές υγρών χημικών και εγκαταστάσεις αποτελούμενες από αυτές για την επεξεργασία υποστρωμάτων, ειδικότερα υποστρωμάτων ημιαγωγών, σκληρών δίσκων, δισκίων πυριτίου, δισκίων, μασκών φωτοχάραξης, σκληρυμένων μασκών ή μασκών χάραξης, προτύπων, ανάγλυφων μασκών και υποστρωμάτων για τη νανοεντυπωτική λιθογραφία
English[en]
Wet-chemical machines and installations consisting thereof, for the treatment of substrates, in particular semiconductor substrates, hard discs, silicon wafers, wafers, photo masks, hard masks and embossing masks, templates, structural masks, substrates for nanoimprint lithography
Spanish[es]
Máquinas de agua fuerte e instalaciones formadas por éstas para el tratamiento de sustratos, en particular sustratos semiconductores, discos duros, obleas de silicio, obleas, máscaras fotográficas, rígidas o estampadas, plantillas, máscaras estructurales y sustratos para litografía nanográfica
Estonian[et]
Märgkeemiamasinad ja nendest koostatud seadmestikud substraatide, eelkõigepooljuhtsubstraatide, kõvaketaste, räniketaste, pooljuhtide alusplaatide, foto-, kõva- või vermimisšabloonide, šabloonide, struktuuršabloonide ja nanoimprint-litograafia substraatide töötlemiseks
Finnish[fi]
Märkäkemialliset koneet ja niistä kootut laitteistot pohjamateriaalien käsittelyyn, erityisesti puolijohteiden pohjamateriaalien, kiintolevyjen, piikiekkojen, puolijohdekiekkojen, valotus-, teräs- ja leimausmaskien, mallineiden, rakennemaskien ja nanolitografian pohjamateriaalien käsittelyyn
French[fr]
Machines de chimie humide et installations qui en sont composées pour le traitement de substrats, en particulier substrats semi-conducteurs, disques durs, galettes de silicium, tranches, masques de photo, durs ou d'estampage, modèles, masques structurels et substrats pour la lithographie par nanoimpression
Hungarian[hu]
Nedveskémiai gépek és ezekből összeállított berendezések szubsztrátumok, különösen félvezető szubsztrátumok, szilárd lapok, szilícium korongok, ostyák, fotó-, kemény- vagy dombornyomó maszkok, template, struktúra maszkok és szubsztrátumok előállításához a nanoimprint litográfia számára
Italian[it]
Macchine chimiche ad umido ed impianti da esse costituiti per il trattamento di substrati, in particolare substrati di semiconduttori, dischi rigidi, piastrine di silicio, wafer, maschere fotografiche, maschere solide o maschere di goffratura, modelli, maschere strutturali e substrati per la litografia nanoimprint
Lithuanian[lt]
Šlapiu būdu apdirbančios cheminės mašinos ir iš jų sudaryti įrenginiai substratams apdirbti, ypač nanoįspaudimo litografijos puslaidininkiams substratams, kietiesiems diskams, silicio diskams, silicio plokštelėms, fotokaukėms, kietoms kaukėms ar štampavimo kaukėms, šablonams, struktūrinėms kaukėms ir substratams apdirbti
Latvian[lv]
Slapjās ķīmijas mašīnas un no tām izveidotas iekārtas, kas paredzētas substrātu, jo īpaši pusvadītāju substrātu, cieto disku, silīcija disku, ieroču, foto, cieto vai iespiesto masku, veidņu, struktūras masku un substrātu apstrādei, kurus paredzēts izmantot nanodrukas litogrāfijā
Maltese[mt]
Magni għall-kimiċi mxarrba u sistemi magħmula minnhom għat-trattament ta' sustrati, speċjalment sustrati semikondutturi, diski fissi, diski tas-silikon, biċċiet tal-kristall irqaq ħafna, retikoli, skrins iebsa jew skrins għall-intaljar, templates, skrins tal-istruttura u sustrati għall-litografija tal-istampar nano
Dutch[nl]
Natchemische machines en daaruit samengestelde installaties voor de behandeling van substraten, met name halfgeleidersubstraten, harde schijven, siliciumschijfjes, wafels, foto-, harde of reliëfsjablonen, sjablonen, structuursjablonen en substraten voor de nano-imprint-lithografie
Polish[pl]
Maszyny do ciekłych chemikaliów i zbudowane z nich instalacje do obróbki podłoży, zwłaszcza podłoży półprzewodników, dysków twardych, płytek krzemowych, płytek półprzewodników, fotomasek, masek twardych lub masek wytłaczanych, form, masek strukturalnych i podłoży do litografii nanodrukowej
Portuguese[pt]
Máquinas de tratamento químico húmido, assim como instalações constituídas pelas mesmas, destinadas ao tratamento de substratos, em especial substratos semicondutores, discos rígidos, pastilhas de silício, "wafers", fotomáscaras, máscaras duras ou de estampagem, modelos, máscaras padrão e substratos destinados à nano-impressão litográfica
Romanian[ro]
Maşini cu chimicale ude şi instalaţii compuse din acestea pentru tratarea de substraturi, în special substraturi semiconductoare, hard diskuri, plăci de siliciu, plăci, tipare opace, tari sau de impregnare, şabloane, tipare de structură şi substraturi pentru litografia nanoimprint
Slovak[sk]
Mokro-chemické stroje a z nich zostavené zariadenia pre úpravu substrátov, najmä polovodičových substrátov, pevných diskov, kremíkových diskov, doštičiek, foto, tvrdých alebo razených masiek, návrhov, štruktúrových masiek a substrátov pre nanolmprintovú litografiu
Slovenian[sl]
Mokri kemijski stroji in iz njih sestavljene instalacije za obdelavo podlag, predvsem polprevodniških podlag, trdih diskov, silicijevih rezin, rezin, fotomask, trdih in vtiskovalnih mask, predlog, strukturnih mask in podlag za nanovtisno litografijo
Swedish[sv]
Våtkemiska maskiner och därav sammansatta anordningar för behandling av substrat, speciellt halvledarsubstrat, hårddiskar, kiselplattor, wafers, fotomasker, hard masks eller präglingsmasker, mallar, strukturmasker och substrat för nanoimprint-litografi