Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ovo je šifrovano, pa ne vredi.
Danish[da]
Der er kode på.
German[de]
Dämlicher Idiot.
English[en]
Encrypted, no good.
Spanish[es]
Cifrado, no sirve.
Estonian[et]
Krüpteeritud, pole kasu.
French[fr]
En code, bon à rien.
Croatian[hr]
Ovo je šifrirano, pa ne vrijedi.
Hungarian[hu]
Magyarán: semmit.
Macedonian[mk]
Ова е шифрирано, не вреди.
Polish[pl]
Nie znamy kodu.
Portuguese[pt]
Isto aqui não adianta.
Romanian[ro]
E codat, nu-i bun.
Russian[ru]
И связь ни к чёрту.
Serbian[sr]
Ovo je šifrovano, pa ne vredi.
Swedish[sv]
Krypterad... värdelös.
Vietnamese[vi]
Mã hóa, không tốt.