Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe die houtsnykuns geleer word
Arabic[ar]
تعلُّم فنّ النحَّات
Bemba[bem]
Ukusambilila Ubutukushi bwa Bukabasa
Bislama[bi]
Lanem Blong Katem Pija Long Wud
Czech[cs]
Učení řezbářskému řemeslu
Danish[da]
Oplæring i træskærerkunsten
German[de]
Die Holzschnitzkunst erlernen
Ewe[ee]
Atikpadɔa Sɔsrɔ̃
Greek[el]
Εκμάθηση της Τέχνης του Ξυλογλύπτη
English[en]
Learning the Carver’s Art
Estonian[et]
Kuidas õpitakse nikerduskunsti
Finnish[fi]
Veistäjän ammatin oppiminen
Croatian[hr]
Učenje drvorezbarskog umijeća
Hungarian[hu]
A fafaragó művészet elsajátítása
Indonesian[id]
Mempelajari Seni Memahat
Iloko[ilo]
Panangsursuro iti Arte ti Kumikitikit
Italian[it]
Imparare l’arte di scolpire il legno
Japanese[ja]
木彫の技術を学ぶ
Korean[ko]
목각술을 배우는 일
Malayalam[ml]
കൊത്തുപണി എന്ന കല അഭ്യസിക്കൽ
Norwegian[nb]
Å lære treskjæring
Dutch[nl]
Het leren van de houtsnijkunst
Northern Sotho[nso]
Go Ithuta Bokgabo bja go Betla
Nyanja[ny]
Kuphunzira Luso la Zosemasema
Papiamento[pap]
Siña e Arte di Tayadó
Polish[pl]
Nauka rzeźbienia
Portuguese[pt]
Aprender a arte do entalhador
Russian[ru]
Как обучаются искусству резьбы
Slovak[sk]
Naučiť sa rezbárskemu umeniu
Slovenian[sl]
Izučiti se rezbarske umetnosti
Shona[sn]
Kudzidzira Unyanzvi Hwomuvezi
Serbian[sr]
Učenje rezbarske umetnosti
Southern Sotho[st]
Ho Ithuta Bonono ba ho ba ’Metli
Swedish[sv]
Utbildning i sniderikonsten
Swahili[sw]
Kujifunza Sanaa ya Mchongaji
Tamil[ta]
சிற்பாசாரியின் கலையை கற்றுக்கொள்ளுதல்
Thai[th]
การ เรียน รู้ ศิลปะ ของ ช่าง แกะ สลัก
Tswana[tn]
Go Ithuta Botswerere Jwa go Seta
Tok Pisin[tpi]
Skul Long Mekim Dispela Wok
Tsonga[ts]
Ku Dyondza Vutshila Bya Muvatli
Twi[tw]
Sɛnea Wosua Duasenfo Adwinni No
Ukrainian[uk]
Навчання у різьбаря
Xhosa[xh]
Ukufunda Ubuchule Bokukrola
Yoruba[yo]
Kíkọ́ Iṣẹ́ Igi Gbígbẹ́
Chinese[zh]
学习雕刻的艺术
Zulu[zu]
Ukufunda Ubuciko Bokubaza