Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В таблиците на отделните държави се посочва и определената от рейтинговите агенции кредитоспособност.
Czech[cs]
Posouzení úvěruschopnosti podle ratingových agentur je rovněž uvedeno v tabulce pro každou zemi.
Danish[da]
Kreditværdigheden som vurderet af kreditvurderingsbureauerne er også anført i hver landetabel.
German[de]
Die Ländertabellen enthalten auch die von Ratingagenturen abgegebene Bonitätsbewertung der einzelnen Länder.
Greek[el]
Στον πίνακα για κάθε χώρα αναφέρεται επίσης η πιστοληπτική ικανότητα, όπως αξιολογείται από τους οργανισμούς αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας.
English[en]
Creditworthiness as assessed by the rating agencies is also indicated in each country table.
Spanish[es]
Asimismo, en el cuadro relativo a cada país se indica la estimación de solvencia realizada por las agencias de calificación crediticia.
Estonian[et]
Tabelis on iga riigi puhul märgitud ka reitinguagentuuride antud hinnang krediidivõimelisuse kohta.
Finnish[fi]
Kutakin maata koskevassa taulukossa esitetään myös luottoluokituslaitosten arvio niiden luottokelpoisuudesta.
French[fr]
Le tableau consacré à chaque pays indique aussi la qualité de crédit que lui reconnaissent les agences de notation.
Hungarian[hu]
A hitelminősítő intézetek által meghatározott hitelképesség szintén fel van tüntetve az országtáblázatokban.
Italian[it]
Nella tabella relativa a ciascun paese è indicato inoltre il merito di credito valutato dalle agenzie di rating.
Lithuanian[lt]
Kiekvienos šalies lentelėje taip pat nurodytas reitingų agentūrų nustatytas kreditingumas.
Latvian[lv]
Katras valsts tabulā norādīta arī reitingu aģentūru noteiktā kredītspēja.
Maltese[mt]
L-affidabbiltà finanzjarja kif ivvalutata mill-aġenziji tal-klassifikazzjoni hija wkoll indikata f’kull tabella tal-pajjiż.
Dutch[nl]
In elke landentabel wordt ook de kredietwaardigheid als beoordeeld door de ratingbureaus vermeld.
Polish[pl]
W tabelach dla poszczególnych państw wskazano również wiarygodność kredytową wynikającą z oceny agencji ratingowych.
Portuguese[pt]
A qualidade creditícia avaliada pelas agências de notação é também indicada no quadro de cada país.
Romanian[ro]
Bonitatea evaluată de către agențiile de rating este de asemenea indicată în tabelul pentru fiecare țară.
Slovak[sk]
V každej tabuľke pre jednotlivé krajiny je takisto uvedená ich úverová bonita tak, ako ju posúdili ratingové agentúry.
Slovenian[sl]
Kreditna sposobnost, kot so jo ocenile bonitetne agencije, je navedena tudi v tabeli za posamezno državo.
Swedish[sv]
Kreditvärdigheten enligt kreditvärderingsinstitutens betyg anges också i varje lands tabell.