Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The requirements contained in the present report, however, reflect upgrading the post at the P-3 level to the P-4 level to cover regional responsibilities and other specific needs, such as the broader linguistic requirements of the region.
Spanish[es]
Sin embargo, en el presente informe se solicita que el puesto de categoría P-3 pase a la categoría P-4 de manera de tener en cuenta las funciones de ámbito regional que debe desempeñar y otras necesidades concretas, como las de carácter lingüístico más en general en la región.
French[fr]
Toutefois, dans le présent rapport, il est demandé des postes P-4 au lieu des postes P-3, les titulaires devant assumer des responsabilités sur le plan régional et répondre à d’autres besoins particuliers, notamment linguistiques.
Russian[ru]
Однако изложенные в настоящем докладе потребности отражают повышение должности уровня С‐3 до уровня С‐4 для охвата региональных обязанностей и других особых нужд, таких, как более широкие языковые потребности в этом регионе.
Chinese[zh]
不过,本报告所列的所需资源却是将P-3职等的员额提高为P-4职等后的所需资源,提高职等是为了涵盖区域职责和其他具体需要,如本区域在语言方面更广泛的要求。