Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعمل اليونيدو مع منظمات المجتمع الأهلي الدولية والوطنية والمحلية، بما فيها المنظمات الصناعية والتجارية، وغرف التجارة والصناعة، والرابطات المهنية، والرابطات المعنية بالتكنولوجيا، والجمعيات التعاونية، ومنظمات المجتمع الأهلي المتخصصة (البيئة، المرأة، المعلومات، التوحيد القياسي)، والنقابات واتحادات المستهلكين، ومنظمات المجتمع الأهلي الإنمائية، والمؤسسات، وجماعات الدفاع عن المصلحة العامة.
English[en]
UNIDO works with international, national and local CSOs, including industry and business organizations, chambers of commerce and industry, professional associations, technology associations, cooperatives, specialized CSOs (environment, women, information, standardization), trade and consumer unions, development CSOs, foundations and public interest groups.
Spanish[es]
La Organización colabora con organizaciones internacionales, nacionales y locales de la sociedad civil, entre ellas organizaciones industriales y empresariales, cámaras de comercio e industria, asociaciones de profesionales, asociaciones de tecnología, cooperativas, organizaciones de la sociedad civil especializadas (en el medio ambiente, la mujer, la información o la normalización), sindicatos y uniones de consumidores, organizaciones de la sociedad civil para el desarrollo, fundaciones y grupos de interés público.
French[fr]
Elle collabore avec des organisations de la société civile aux niveaux international, national et local, notamment des organismes industriels et commerciaux, des chambres de commerce et d’industrie, des associations professionnelles, des associations technologiques, des coopératives, des organisations spécialisées (environnement, femmes, information, normalisation), des syndicats et des associations de consommateurs, des organisations pour le développement, des fondations et des groupes d’intérêt général.
Russian[ru]
ЮНИДО работает совместно с международными, национальными и местными ОГО, включая организации промышленных и деловых кругов, торгово–промышленные палаты, профессиональные ассоциации, технологические ассоциации, кооперативы, специализированные ОГО (окружающая среда, женщины, информация, стан-дартизация), профессиональные союзы и союзы потребителей, ОГО по вопросам развития, фонды и группы общественных интересов.
Chinese[zh]
工发组织与国际性、全国性和地方性民间组织展开了合作,其中包括工商组织、工商会、专业协会、技术协会、合作社、(环境、妇女、信息、标准化)专业民间组织,贸易和消费者联盟、发展方面的民间组织、基金会和公共利益集团。