Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бележници, хартия за бележки, хартия за писма, копирна хартия, скрепени листа хартия, хартия за лазерно принтиране, факс-хартия, хартия за компютри, табелки за адреси, етикети-баркодове класьори и папки, висящи досиета, свързващи материали, свързващи материали за листове, касети за компютърен принтер, тонер касети за офис машини, ленти за пишещи машини, картони, пликове за писма
Czech[cs]
Poznámkové bloky, papír na poznámky, dopisní papír, papír na kopírování, papír ve volných listech, papír pro laserový tisk, faxový papír, počítačový papír, adresní štítky, přepravní štítky, desky, závěsné desky, pořadače, pořadače volných listů, počítačová tiskařská páska, pásky do kancelářských strojů, pásky do psacích strojů, lepenkové kartony, obálky
Danish[da]
Blokke af papir, notespapir, skrivepapir, kopipapir, papir i løse ark, papir til laserprintere, telefaxpapir, computerpapir, adresseetiketter, etiketter til spedition, samlemapper, hængemapper, ringbind, ringbind til løsblade, farvebånd til printere til computere, farvebånd til kontormaskiner, farvebånd til skrivemaskiner, papæsker, konvolutter
German[de]
Unterlagen aus Papier, Notizpapier, Schreibpapier, Kopierpapier, Lose-Blatt-Papier, Papier für Laserdrucker, Faxpapier, Computerpapier, Adressetiketten, Versandetiketten, Ordner, Hängemappen, Hefter, Lose-Blatt-Binder, Bänder für Computerdrucker, Bänder für Büromaschinen, Farbbänder für Schreibmaschinen, Pappkartons, Umschläge
Greek[el]
Μπλοκ χαρτιού, χαρτί σημειώσεων, χαρτί γραφής, αντιγραφικό χαρτί, χαρτί σε ασύνδετα φύλλα, χαρτί για εκτυπωτές λέιζερ, χαρτί τηλεομοιοτυπίας, χαρτί για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, ετικέτες διευθύνσεων, ετικέτες αποστολής, φάκελοι αρχειοθέτησης, κρεμαστοί φάκελοι αρχειοθέτησης, κλασέρ, κλασέρ με ασύνδετα φύλλα, μελανοταινίες εκτυπωτή ηλεκτρονικών υπολογιστών, μελανοταινίες για μηχανές γραφείου, μελανοταινίες για γραφομηχανές, χαρτοκιβώτια, φάκελοι
English[en]
Pads of paper, note paper, writing paper, copy paper, loose leaf paper, laser printing paper, fax paper, computer paper, address labels, shipping labels, file folders, hanging folders, binders, loose leaf binders, computer printer ribbon, office machine ribbons, typewriter ribbon, cardboard cartons, envelopes
Spanish[es]
Blocs de papel, papel de notas, papel de cartas, papel de copia, papel en hojas sueltas, papel de impresora de láser, papel en fax, papel de ordenador, etiquetas de direcciones, y etiquetas de envíos, carpetas clasificadoras, carpetas suspendidas, archivadores, archivadores de documentos, cintas para impresoras de ordenador, cintas para máquinas de oficina, cintas para máquinas de escribir, cartonajes de cartón, sobres
Estonian[et]
Märkmepaberiplokid, märkmepaber, kirjapaber, kopeerpaber, köitmata paber, laserprinteripaber, faksipaber, printeripaber, aadressisildid, kaubalipikud, kiirköitjad, seinale riputatavad taskud, köitjad, paberiköitmikud, arvutiprinterilindid, kontoriseadmete lindid, kirjutusmasinalindid, pappkastid, ümbrikud
Finnish[fi]
Paperilehtiöt, muistiinpanopaperi, kirjoituspaperi, kopiopaperi, irtolehtipaperi, lasertulostuspaperi, faksipaperi, tietokonepaperi, osoitelaput, kuljetustarrat, arkistomapit, riippukansiot, mapit, irtolehtikansiot, tietokonetulostimien nauhat, toimistokoneiden nauhat, kirjoituskoneiden nauhat, pahvirasiat, kirjekuoret
French[fr]
Blocs de papier, papier à lettre, papier d'écriture, papier à photocopies, feuilles volantes, papier pour impression laser, papier pour fax, papier pour ordinateurs, étiquettes d'adresse, étiquettes d'expédition, chemises, dossiers suspendus, classeurs, reliure à feuillets mobiles, rubans pour imprimantes d'ordinateurs, rubans pour machines de bureau, rubans pour machines à écrire, caisses en carton, enveloppes
Hungarian[hu]
Jegyzettömbök, jegyzetpapír, levélpapír, másolópapír/pausz, téphető papírtömb, lézernyomtatóhoz való papír, faxpapír, számítógépes papír, címkék, címzőmatricák, szállításhoz használt címmatricák, mappák, függesztett mappák, lefűzők, kivehető lapos lefűzők, számítógépes nyomtatószalagok, irodagépekhez való szalagok, írógépszalagok, kartondobozok, borítékok
Italian[it]
Blocchetti di carta, carta per appunti, carta da lettere, carta per copie multiple, carta per raccoglitori, carta per stampanti laser, carta per fax, carta per computer, etichette d'indirizzi ed etichette per spedizioni, classificatori, archivi sospesi, raccoglitori, raccoglitori, nastri per stampanti di computer, nastri per macchine per ufficio, nastri per macchine da scrivere, scatoloni, buste
Lithuanian[lt]
Bloknotai, rašomasis popierius, rašomasis popierius, kopijavimo popierius, lapeliai, lazerinių spausdintuvų popierius, popierius fakso aparatams, kompiuterių popierius, adresų ženklai, prekių išsiuntimo etiketės, bylų segtuvai, plastikiniai sieniniai dėklai, segtuvai ir aplankai, segtuvai įdėtiniams lapams, kompiuteirų spausdintuvų juostos, biuro įrenginių juostelės, rašomųjų mašinėlių juostelės, kartono dėžutės, vokai
Latvian[lv]
Piezīmju bloki, rakstāmpapīrs, rakstāmpapīrs, kopēšanas lapas, plata papīra loksne, lāzerizdruku papīrs, faksa papīrs, datorpapīrs, adrešu etiķetes, kravas pārvadāšanas uzlīmes, krekli, pie sienas piestiprināmi plaukti, aktu vāki, ātršuvēji, datora printera lentes, biroja mašīnu lentes, rakstāmmašīnu lentes, kartona kārbas, aploksnes
Maltese[mt]
Peds tal-karti, karti għan-noti, karti tal-kitba, karti għall-istampa, folji separati li jistgħu jinqalgħu, karti għall-istampar bil-lejżer, karti tal-faks, karti għall-istampar mill-kompjuters, lejbils għall-indirizzi, lejbils għall-ġarr ta' merkanzija bil-baħar, fowlders tal-fajls, hanging folders, legaturi b'folji separati li jistgħu jinqalgħu, żigarella għall-printer tal-kompjuter, żigarelli għall-magni ta' l-uffiċċju, żigarelli tat-tajprajter, kartonċin, kaxxi tal-kartun, envelops
Dutch[nl]
Papierblokken, notitiepapier, schrijfpapier, kopieerpapier, losse bladen papier, laser printpapier, faxpapier, computerpapier, adreslabels, transportlabels, dossiermappen, hangmappen, ordners, ordners met bevestigingssysteem, linten voor computerprinters, linten voor kantoormachines, linten voor schrijfmachines, karton, enveloppen
Polish[pl]
Bloczki biurowe, papier listowy, papier do pisania, papier przebitkowy, wkłady do segregatorów, papier do drukarek laserowych, papier do faksu, papier do drukarek komputerowych, etykiety adresowe, etykiety przewozowe, teczki na dokumenty, teczki do zawieszenia, skoroszyty, segregatory, taśmy do drukarek igłowych, taśmy do maszyn biurowych, taśmy do maszyn do pisania, kartony, koperty
Portuguese[pt]
Resmas de papel, papel de notas, papel de escrita, papel de cópia, papel em folhas soltas, papel para impressão a laser, papel de telecópia, papel para computador, etiquetas de endereços, etiquetas de expedição, pastas de arquivo, pastas de suspender, arquivadores, pastas para folhas soltas, fitas para impressoras de computador, fitas para máquinas de escritório, fitas para máquinas de escrever, caixas de cartão, sobrescritos
Romanian[ro]
Cartonase de hartie, hartie pentru notite, hartie de scris, hartie pentru fotocopiator, foi volante de hartie, hartie pentru imprimare cu laser, hartie de fax, hartie pentru calculatoare, etichete cu adrese, etichete pentru expediere, mape pentru dosare, dosare suspendate, lianti pentru abravizi, bibliorafturi pentru foi volante, panglica ribbon pentru imprimanta de calculator, panglica ribbon pentru masinile de birou, panglici ribbon pentru masini de scris, cutii din carton, plicuri
Slovak[sk]
Bloky, poznámkový papier, listový papier, čisté listy papiera, voľné listy papiera, papier pre laserové tlačiarne, papier pre faxové prístroje, počítačový papier, etikety na tlač adresy, zakladače, nástenné tašky na drobnosti, šanóny, poriadače na voľné listy, pásky pre počítačové tlačiarne, pásky pre kancelárske stroje, pásky do písacích strojov, kartóny, obálky
Slovenian[sl]
Podloge iz papirja, notesi, pisemski papir, kopirni papir, nevezan papir, papir za lasersko tiskanje, papir za faks, računalniški papir, etikete z naslovi, nalepke za dostavo, viseče mape, ovitki za papir, sponke za vezavo listov, tiskarski trak za računalnik, trakovi za pisarniške stroje, trakovi za pisalne stroje, škatle, ovojnice
Swedish[sv]
Anteckningsblock, anteckningspapper, skrivpapper, kopieringspapper, papper i form av lösa blad, laserskrivpapper, fax-papper, datorpapper, adressetiketter, och fraktetiketter, dokumentpärmar, hängmappar, pärmar, lösbladspärmar, band till datorskrivare, band för kontorsmaskiner, skrivmaskinsband, pappkartonger, kuvert