Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Whether the Office of the Prosecutor will seek to call a rebuttal case and, if so, its possible duration are not yet known and can be estimated only at the end of the defence case.
Spanish[es]
Todavía no se sabe si la Fiscalía presentará contrapruebas de las pruebas presentadas por la defensa y, si lo hace, cuánto tiempo llevará, lo cual solo se podrá estimar cuando finalice al alegato de la defensa.
French[fr]
Le Bureau du Procureur ne sait pas encore s’il présentera des moyens en réplique; dans cette éventualité, le temps à y consacrer ne pourra être calculé qu’à l’issue de la présentation des moyens à décharge.
Russian[ru]
Вопрос о том, захочет ли Канцелярия Обвинителя заниматься опровержением, и если захочет, то сколько это продлится, пока не ясен, и оценку срокам можно будет дать лишь после изложения защитой своих аргументов.