Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن, لماذا اتيتم لهنا ؟
Bulgarian[bg]
Защо дойдохте тук?
Czech[cs]
Proč tu vlastně jste?
Danish[da]
Hvorfor er De kommet herhen nu?
German[de]
Warum sind Sie ins Spital gekommen?
Greek[el]
Και γιατί ήρθατε στο νοσοκομείο;
English[en]
Why have you come here now?
Hebrew[he]
ועכשיו, למה באתם לכאן?
Croatian[hr]
Zašto ste došli u bolnicu?
Hungarian[hu]
Minek jöttek most ide?
Italian[it]
Perché siete venuti all'ospedale?
Portuguese[pt]
Por que vieram ao hospital?
Romanian[ro]
De ce aţi venit acum aici?
Slovenian[sl]
– Zakaj ste tukaj?
Serbian[sr]
Zašto ste došli u bolnicu?
Turkish[tr]
Şimdi neden buraya geldiniz?
Chinese[zh]
那 你 为什么 来 医院 ?