Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
روس ، لديك لفك لي.
Bulgarian[bg]
Рос, трябва да ме освободиш.
Bosnian[bs]
Odveži me, Rose.
Czech[cs]
Rossi, musíš mě odvázat.
English[en]
Ross, you have to untie me.
Spanish[es]
Ross, desátame.
Estonian[et]
Ross, sa pead mind lahti siduma.
Finnish[fi]
Ross, sinun on pakko irrottaa minut.
French[fr]
Ross, tu dois me détacher.
Hebrew[he]
רוס, אתה צריך לשחרר אותי.
Croatian[hr]
Odveži me, Ross.
Hungarian[hu]
Ross, el kell oldoznod.
Italian[it]
Senti Ross, devi liberarmi.
Lithuanian[lt]
Ross, turi atrišti mane.
Dutch[nl]
Ross, je moet me losmaken.
Polish[pl]
Ross, musisz mnie rozwiązać.
Portuguese[pt]
Ross, tens de me soltar.
Romanian[ro]
Ross, dezleaga-ma.
Slovak[sk]
Ross, musíš ma rozviazať.
Slovenian[sl]
Odveži me, Ross.
Serbian[sr]
Odveži me, Rose.
Swedish[sv]
Ross, du måste knyta loss mig.
Turkish[tr]
Ross, beni çöz lütfen.