Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
According to Paul Eggleston at Keele University in England, who has been working on developing GM mosquitoes since 1983, it is now possible to genetically modify all major taxonomic groups of mosquito, including those of the Anopheles genus, which is the vector of malaria, and those of the Culex genus, the vector of lymphatic filariasis, which can lead to elephantiasis.
French[fr]
D’après Paul Eggleston, de l’Université de Keele, en Angleterre, qui travaille à la mise au point de moustiques génétiquement modifiés depuis 1983, il est maintenant possible de modifier génétiquement tous les grands groupes taxonomiques de moustiques, y compris ceux du genre Anopheles, qui transmettent le paludisme, et ceux du genre Culex, vecteurs de la filariose lymphatique, qui peut entraîner l’éléphantiasis.
Russian[ru]
По данным Пола Эгглстона (Paul Eggleston), Кильский университет в Англии, занимающегося выведением ГМ комаров с 1983 года, в настоящее время можно генетически модифицировать все основные таксономические группы комаров, в том числе и из рода Anopheles, являющегося переносчиком малярии, и из рода Culex, являющегося переносчиком лимфатического филяриоза, который может приводить к развитию слоновой болезни.