Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
() I Rådets afgørelse skelnes der ikke mellem den øverste ansvarliges opgaver i Bruxelles og i Sarajevo.
German[de]
() Im Beschluß des Rates wird nicht unterschieden zwischen den Maßnahmen des Hochkommissars in Brüssel und in Sarajevo.
Greek[el]
() Η απόφαση του Συμβουλίου δεν κάνει καμία διάκριση μεταξύ των πράξεων του ανωτάτου εκπροσώπου στις Βρυξέλλες και εκείνων στο Σεράγιεβο.
English[en]
() The Council Decision makes no distinction between the operations of the High Representative in Brussels and in Sarajevo.
Spanish[es]
() La decisión del Consejo no establece distinción entre las operaciones del Alto Representante en Bruselas y en Sarajevo.
Finnish[fi]
() Neuvoston päätöksessä ei tehdä eroa korkean edustajan Brysselissä ja Sarajevossa toteutettavien toimien välillä.
Italian[it]
() La decisione del Consiglio non distingue tra le operazioni dell'Alto Rappresentante svolte a Bruxelles e quelle svolte a Sarajevo.
Dutch[nl]
() In het besluit van de Raad wordt geen onderscheid gemaakt tussen de acties van de hoge vertegenwoordiger die in Brussel of in Sarajevo plaatsvinden.
Swedish[sv]
() Rådets beslut gör ingen åtskillnad mellan representantens verksamhet i Bryssel och Sarajevo.