Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Трансакционните разходи ще бъдат ли изчислени въз основа на средните разходи и/или средните по размер земеделски стопанства?
Czech[cs]
Budou se transakční náklady vypočítávat na základě průměrných nákladů a/nebo podle průměrných zemědělských podniků?
Danish[da]
Beregnes transaktionsomkostningerne på grundlag af gennemsnitsomkostninger og/eller gennemsnitsbedrifter?
German[de]
Werden die Transaktionskosten auf der Grundlage von Durchschnittskosten und/oder Durchschnittsbetrieben berechnet?
Greek[el]
Θα υπολογίζεται το κόστος συναλλαγής με βάση το μέσο κόστος ή/και τη μέση γεωργική εκμετάλλευση;
English[en]
Will transaction costs be calculated on the basis of average costs and/or average farms?
Spanish[es]
¿Se calcularán los costes de transacción en función de costes medios o de explotaciones medias?
Estonian[et]
Kas tehingukulud on arvutatud keskmiste kulude ja/või keskmiste põllumajanduslike majapidamiste alusel?
French[fr]
Les frais de transaction seront-ils calculés sur la base des coûts moyens et/ou des exploitations moyennes?
Hungarian[hu]
A tranzakciós költségeket átlagköltségek és/vagy átlagos mezőgazdasági üzemek alapján számítják ki?
Italian[it]
I costi di transazione saranno calcolati in base a costi medi e/o ad aziende agricole medie?
Lithuanian[lt]
Ar sandorių išlaidos bus apskaičiuotos remiantis vidutinėmis išlaidomis ir (arba) vidutiniais ūkiais?
Latvian[lv]
Vai darījuma izmaksas tiks aprēķinātas, pamatojoties uz vidējām izmaksām un/vai vidējām lauku saimniecībām?
Maltese[mt]
L-ispejjeż tat-tranżazzjoni se jiġu kkalkulati skont il-medja tal-l-ispejjeż u/jew skont il-medja tal-irziezet?
Dutch[nl]
Zullen de transactiekosten worden berekend op basis van gemiddelde kosten en/of gemiddelde landbouwbedrijven?
Polish[pl]
Czy koszty transakcyjne oblicza się na podstawie średniej kosztów lub średniej gospodarstw rolnych?
Portuguese[pt]
Serão os custos de transação calculados com base em custos médios e/ou explorações agrícolas médias?
Romanian[ro]
Costurile de tranzacție vor fi calculate pe baza costurilor medii și/sau a fermelor medii?
Slovak[sk]
Vypočítajú sa transakčné náklady na základe priemerných nákladov a/alebo priemerných poľnohospodárskych podnikov?