Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Партньорството е отдавна утвърден принцип в работата на ЕСИ фондовете.
Czech[cs]
Partnerská spolupráce je při provádění fondů ESI zavedenou zásadou.
Danish[da]
Partnerskaber er et veletableret princip i gennemførelsen af ESI-fondene.
German[de]
Die partnerschaftliche Zusammenarbeit ist ein seit langem geltender Grundsatz bei der Inanspruchnahme der ESI-Fonds.
Greek[el]
Η συνεργασία στο πλαίσιο εταιρικής σχέσης αποτελεί καθιερωμένη αρχή για την εφαρμογή των ταμείων ESI.
English[en]
Working in partnership is a long-established principle in the implementation of the ESI Funds.
Spanish[es]
La colaboración en el marco de asociaciones constituye un principio establecido desde hace mucho tiempo en la aplicación de los Fondos EIE.
Estonian[et]
Partnerluskoostöö on üks Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide rakendamise põhimõtteid olnud pikka aega.
Finnish[fi]
Yhteistyökumppanuus on vakiintunut periaate ERI-rahastojen täytäntöönpanossa.
French[fr]
Le travail en partenariat est un principe établi de longue date dans la mise en œuvre des Fonds ESI.
Croatian[hr]
Partnerstvo je davno uspostavljeno načelo u provedbi Fondova ESI-ja.
Hungarian[hu]
A partnerség az ESB-alapok működtetésének hagyományos elve.
Italian[it]
Lavorare in partenariato è un principio consolidato nell’attuazione dei fondi SIE.
Lithuanian[lt]
darbas su partneriais – jau seniai nusistovėjęs ESI fondų paramos įgyvendinimo principas.
Latvian[lv]
Sadarbība partnerībā ir sen iedibināts princips ESI fondu darbības īstenošanā.
Maltese[mt]
Il-ħidma fi sħubija huwa prinċipju li ilu stabbilit fl-implimentazzjoni tal-fondi SIE.
Dutch[nl]
Werken in partnerschap is een traditioneel beginsel bij de uitvoering van de ESI-fondsen.
Polish[pl]
EFSI są od dawna realizowane na zasadzie współpracy.
Portuguese[pt]
O trabalho em parceria é um princípio há muito consagrado na aplicação dos Fundos EEI.
Romanian[ro]
Munca în parteneriat este un principiu deja stabilit în punerea în aplicare a fondurilor ESI.
Slovak[sk]
Partnerstvo je dlhodobo zavedená zásada vykonávania EŠIF.
Slovenian[sl]
Partnersko sodelovanje je že dolgo uveljavljeno načelo pri izvajanju skladov ESI.
Swedish[sv]
Arbete i partnerskap är en sedan länge etablerad princip i genomförandet av ESI-fonderna.