Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Облекло изобщо, обувки изобщо, шапки и други принадлежности за глава. Обувки, туристически обувки и спортно и гимнастическо облекло изобщо, по-специално за ски, skiroll, сноуборд, моноски, снегоходство
Czech[cs]
Oděvy obecně, obuv obecně, kloboučnické zboží. Obuv, lyžařské boty a oděvy pro gymnastiku a sport obecně, zejména pro lyže, skiroll, snowboard, vodní lyže, sněžnice
Danish[da]
Beklædningsgenstande i almindelighed, fodtøj i almindelighed, hovedbeklædning, sko, støvler og beklædning til gymnastik og sport i almindelighed, særlig til ski, rulleski, snowboard, monoski, skisko
German[de]
Bekleidungsstücke im Allgemeinen, Schuhe im Allgemeinen, Kopfbedeckungen. Turn- und Sportschuhe, -stiefel und -bekleidung im Allgemeinen, insbesondere zum Skifahren, Rollskifahren, Snowboarden und Monoskifahren, Schneeschuhe
Greek[el]
Είδη ένδυσης εν γένει, υποδήματα εν γένει, είδη πιλοποιίας. Υποδήματα, μπότες και ενδύματα γυμναστικής και αθλητισμού εν γένει, ειδικότερα για τη χιονοδρομία, το σκι με ρόδες, τη χιονοσανίδα, τις ρακέτες χιονιού
English[en]
Clothing in general, footwear in general, headgear, shoes, boots and clothing for gymnastics and sport in general, in particular for skiing, roller skiing, snowboarding, monoskiing, snowshoes
Spanish[es]
Prendas de vestir en general, calzado en general, sombrerería. Calzados, botas de montaña y ropa para gimnasia y para el deporte en general, en particular para el esquí, skiroll, snowboard, tablas de snowboard, raquetas de nieve
Estonian[et]
Rõivad üldiselt, kingad üldiselt, peakatted. Võimlemis- ja spordikingad, -saapad ja -rõivad üldiselt, eelkõige suusa-, rullsuusa-, lumelaua-, mäesuusaspordi jaoks, räätsad
Finnish[fi]
Kaikenlaiset vaatteet, kaikenlaiset kengät, päähineet, kaikenlaiset jalkineet, maastokengät ja vaatteet voimisteluun ja urheiluun, erityisesti hiihtoon, rullahiihtoon, lumilautailuun, monoski-urheiluun, lumikenkäkävelyyn
French[fr]
Vêtements en général, chaussures en général, chapellerie. Chaussures, bottillons et vêtements de gymnastique et de sport en général, en particulier pour le ski, le skiroll, le snowboard, le monoski, les raquettes
Hungarian[hu]
Ruházati cikkek általában, cipők általában, kalapáruk. Cipők, bakancsok és ruházat tornához és sportokhoz általában, részletesebben síeléshez, skirollhoz, snowboardhoz, monosíeléshez, hósétához
Italian[it]
Articoli di abbigliamento in genere, scarpe in genere, cappelleria. Scarpe, scarponi ed abbigliamento per la ginnastica e lo sport in genere, in particolare per lo sci, skiroll, snowboard, monoscì, ciaspole
Lithuanian[lt]
Drabužiai, apranga apskritai, batai apskritai, galvos apdangalai. Gimnastikos ir sporto apskritai batai, sunkūs batai ir apranga, ypač slidinėjimo, riedslidės, snieglentės, monoslidės, sniego raketės
Latvian[lv]
Dažāda veida apģērbs, dažādi apavi, galvassegas. Kurpes, zābaki un vingrošanas un sporta apģērbs, jo īpaši apģērbs slēpošanai, skrituļslidu slēpošanai, sniega dēļiem, monoslēpošanai, sniega raketēm
Maltese[mt]
Ħwejjeġ in ġenerali, żraben in ġenerali, xedd ir-ras. Żraben, stvali u lbies tal-ġinnastika u tal-isport in ġenerali, b'mod speċjali għall-iskijjar, l-iskiroll, is-snowbords, il-monoskis, ir-rakketti tas-silġ
Dutch[nl]
Kledingstukken in het algemeen, schoeisel in het algemeen, hoofddeksels, schoenen, zware schoenen en gymnastiek- en sportkleding in het algemeen, met name voor het skiën, de skirollersport, het snowboarden, monoskiën, het lopen met sneeuwschoenen
Polish[pl]
Artykuły odzieżowe różnego rodzaju, buty różnego rodzaju, nakrycia głowy. Buty, buty narciarskie i odzież gimnastyczna i sportowa różnego rodzaju, w szczególności narciarska, do biegów na nartorolkach, snowboardowa, do jazdy na monoski, do biegów na rakietach śnieżnych
Portuguese[pt]
Vestuário em geral, calçado em geral, chapelaria. Sapatos, botas de esqui e roupa para ginástica e desporto em geral, em especial para esqui, skiroll, snowboard, mono-esqui, raquetes para a neve
Romanian[ro]
Articole de îmbrăcăminte în general, încălţăminte, în general, articole care servesc la acoperirea capului. Încălţăminte, cizme şi îmbrăcăminte pentru gimnastică şi sport în general, în special pentru schi, skiroll, snowboard, monoschi, pantofi pentru zăpadă
Slovak[sk]
Oblečenie vo všeobecnosti, topánky vo všeobecnosti, pokrývky hlavy. Topánky, vysoká obuv a gymnastické a športové dresy, najmä na lyžovanie, skiroll, snowboard, vodné lyžovanie, snežnice
Slovenian[sl]
Oblačila na splošno, čevlji na splošno, pokrivala. Čevlji, gojzarji in oblačila za gimnastiko in šport na splošno, predvsem za smučanje, skiroll, snowborde (smučarske deske), vodne smuči, krplje
Swedish[sv]
Kläder i allmänhet, skor i allmänhet, huvudbonader. Fotbeklädnader, kängor och kläder för gymnastik och idrott i allmänhet, speciellt för skidåkning, rullskidor, snowboard, monoski, snöskor