Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
On će biti četvrti Mothkeeter.
Czech[cs]
Bude čtvrtým Pusatýrem.
German[de]
Er kann der vierte Mundsketier werden.
Greek[el]
Θα είναι ο τέταρτος Φαγητοφύλακας.
English[en]
He'll be the fourth Mouthketeer.
Spanish[es]
Será el cuarto Bocatero.
Estonian[et]
Ta on neljas Mouthketeer.
Hebrew[he]
הוא יהיה הפה-סקטר הרביעי.
Croatian[hr]
On ce biti cetvrti Mothkeeter.
Hungarian[hu]
Ő a Negyedik Szájkétás.
Italian[it]
Sarà il quarto Forchettiere.
Dutch[nl]
Hij zal de vierde Mouthketeer zijn.
Polish[pl]
Będzie czwartym Usto-kieterem.
Portuguese[pt]
Ele será o 4o Culineiro.
Romanian[ro]
O să fie al patrulea muşcătar.
Russian[ru]
Он станет четвертым Мушкеротом.
Albanian[sq]
Do të jetë gojëtari i katërt.
Serbian[sr]
On će biti četvrti Mothkeeter.
Turkish[tr]
O dördüncü Gurmeşör olacak.