Metadata
Author: amnesty.org
Data
Arabic[ar]
ففي نحو الرابعة صباحاً وصل ما يتراوح بين 40 و50 جندياً إسرائيلياً، فيما لا يقل عن سبع سيارات جيب عسكرية ومركبة مدرعة إلى حي البيرة في رام الله، حيث كان أحمد قطامش يعيش في وقت من الأوقات.
English[en]
At around 4am, between 40 and 50 Israeli soldiers in at least seven military jeeps and an armoured vehicle arrived in the al-Bireh neighbourhood of Ramallah where Ahmed Qatamesh once lived.
Spanish[es]
Hacia las cuatro de la madrugada, entre 40 y 50 soldados israelíes en al menos siete todoterrenos militares y un vehículo blindado llegaron al barrio de Al Bireh, en Ramala, donde vivía anteriormente Ahmed Qatamesh.
French[fr]
Vers quatre heures du matin, entre 40 et 50 soldats israéliens circulant à bord d'au moins sept jeeps de l'armée et d'un véhicule blindé sont arrivés dans le quartier d'al Bireh à Ramallah, où a vécu Ahmed Qatamesh.