Besonderhede van voorbeeld: -5598468822780302855

Bulgarian

Изглежда моите родители ще се гордеят, въпреки всичко.

Bosnian

Čini se da će moji roditelji ipak dobiti šansu da budu ponosni na mene.

Czech

Takže se zdá že mí rodiče na mě přeci jen budou hrdí.

Greek

Φαίνεται λοιπόν ότι οι γονείς μου πρόκειται να γίνουν περήφανοι για μένα τελικά.

English

so it looks like my parents are going to get to be proud of me after all.

Spanish

parece que mis padres van a llegar a estar orgullosos de mí después de todo.

Finnish

Vanhempani saavat sittenkin olla ylpeitä minusta.

Croatian

Čini se da će moji roditelji ipak dobiti šansu da budu ponosni na mene.

Dutch

Dus misschien zullen mijn ouders dan toch nog trots op me kunnen worden.

Portuguese

Então, parece que meus pais vão ficar mesmo muito orgulhosos de mim, afinal.

Romanian

Se pare că părinţii mei o să fie mândri de mine, în cele din urmă.

Serbian

Izgleda da će moji roditelji ipak biti ponosni na mene.