Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قبل وفاة آينشتاين بسبع سنوات، طرح عالم أمريكي اسمه (وارن ويفر) تلك المسألة بالتحديد.
English[en]
Well, just seven years before Einstein's death, an American scientist called Warren Weaver made exactly this point.
Spanish[es]
Bueno, tan solo siete años antes de la muerte de Einstein, el científico estadounidense Warren Weaver hizo justamente este planteo.
French[fr]
Eh bien, sept ans seulement avant la mort d'Einstein, un scientifique américain, Warren Weaver, a démontré exactement cela.
Hindi[hi]
आइंस्टीन की मृत्यु सेसात साल पहले, अमेरिकी वैज्ञानिक वारेन वीवर ने यही बात साेची.
Hungarian[hu]
Csak hét évvel Einstein halála előtt Warren Weaver amerikai kutató pont ugyanezt állította.
Korean[ko]
아인슈타인이 죽기 7년 전, 미국 과학자인 워렌 위버가 정확히 이 점을 지적했습니다.
Burmese[my]
ကောင်းပါပြီ၊ Einstein မဆုံးခင် ခုနှစ်နှစ်မှာပဲ Warren Weaver လို့ခေါ်တဲ့ သိပ္ပံပညာရှင်က ဒီအချက်ကို အတိအကျထောက်ပြခဲ့တယ်။
Dutch[nl]
maakte de Amerikaanse wetenschapper Warren Weaver precies dit punt.
Polish[pl]
Ledwie siedem lat przed śmiercią Einsteina amerykański naukowiec Warren Weaver zwrócił na to uwagę.
Portuguese[pt]
Apenas sete anos antes da morte de Einstein, um cientista americano chamado Warren Weaven tocou nesse ponto.
Russian[ru]
Только за семь лет до смерти Эйнштейна американский учёный по имени Уоррен Уивер указал именно на это.
Albanian[sq]
Epo, vetëm shtatë vjet para vdekjes së Ajnshtajnit, një shkencëtar amerikan i quajtur Warren Weaver trajtoi pikërisht këtë çështje.
Serbian[sr]
Pa, samo sedam godina pre Ajnštajnove smrti, američki naučnik Voren Viver je upravo ovo istakao.
Swahili[sw]
Basi, miaka saba tu kabla ya kifo cha Einstein, mwanasayansi Mmarekani aitwae Warren Weaver alisema kabisa jambo hili.
Turkish[tr]
Einstein'ın ölümünden yedi yıl önce, Warren Weaver adında Amerikalı bir bilim insanı tam da buna değindi.
Chinese[zh]
就在爱因斯坦去世的七年后, 美国科学家沃伦 · 韦弗 (Warren Weaver)提出了这个观点。