Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При какви условия възниква и какви защитни механизми задейства.
Czech[cs]
Podmínky... které ji tvarují, obranné mechanismy, které si vytváří.
Greek[el]
Τις συνθήκες... που τη διαμορφώνουν, τους μηχανισμούς άμυνας που αυτή συνεπάγεται.
English[en]
The conditions that shape it, the defense mechanisms it entails.
Spanish[es]
Las condiciones que la moldean, los mecanismos de defensa implicados.
French[fr]
Les conditions qui lui donnent forme, les mécanismes de défense impliqués.
Hebrew[he]
התנאים שמעצבים אותה, מנגנון ההגנה שכרוך בה.
Croatian[hr]
Da otkrijem uvjete koji je oblikuju, obrambene mehanizme koji se zahtijevaju.
Italian[it]
Una serie di domande, sulla funzione psicologica dell'obbedienza, le condizioni che la formano, il meccanismo di difesa che comporta.
Norwegian[nb]
Hva former den? Hvilke forsvarsmekanismer oppstår?
Polish[pl]
Warunki jakie go kształtują, mechanizmy obronne które uruchamia.
Portuguese[pt]
As condições que lhe dão forma, os mecanismos de defesa que isso implica.
Russian[ru]
В каких условиях оно возникает и какие защитные механизмы порождает.
Serbian[sr]
Da otkrijem uslove koji je oblikuju, odbrambene mehanizme koji se zahtevaju.
Turkish[tr]
Şartlar şekil verirken, savunma mekanizması da şarta bağlar.