Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا جمال المدخن
Bulgarian[bg]
Аз съм Джамал, зелена глава.
Bosnian[bs]
Ja sam Jamal, pušač trave.
Czech[cs]
Ha, ja jsem Jamal, vzhulená hlava.
German[de]
Nun, ich bin Jamal, ein Pottköpfchen.
Greek[el]
Κι εγώ ο Τζαμάλ, χορτοκαπνιστής.
English[en]
Well, I'm Jamal, a pothead.
Spanish[es]
Soy Jamal, fumador de marihuana.
Estonian[et]
Ma olen Jamal - savutõmbaja.
French[fr]
Et moi Jamal, fumeur d'herbe.
Hebrew[he]
ואני ג'מאל, ואני מעשן חשיש.
Croatian[hr]
Ja sam Jamal, pušač trave.
Hungarian[hu]
Jamal vagyok, drogos.
Indonesian[id]
Aku Jamal, seorang pecandu.
Macedonian[mk]
Јас сум Џамал, Пушач на трева.
Dutch[nl]
Nou, ik ben Jamal, hasjkikker.
Portuguese[pt]
Eu sou o Jamal, um ganzado.
Romanian[ro]
Eu sunt Jamal, drogatul.
Slovak[sk]
Ha, ja som Jamal, gandža smouker.
Slovenian[sl]
No, jaz sem Jamal, travar.
Serbian[sr]
Fino, ja sam Džamal, narkić.
Swedish[sv]
Jag är Jamal, brajare.